In its understanding of expressions of culture, occupational therapy stands at a crossroads between traditional and critical approaches. A lack of critical insight into professional knowledge increases the risk that occupational therapy will remain satisfied with the current understanding of culture, based on the dominant knowledge. The discipline could fail to address the political, ethical, and theoretical issues required to reach the targeted diversity in its practice.

Cultural awareness is a key issue in healthcare worldwide. Valid and reliable assessments are needed to assess cultural awareness for occupational therapy students. The purpose of this study was to develop a scale to assess cultural awareness for Latin American occupational therapy students. A Delphi design was implemented considering four rounds with experts from four countries. A 30-item scale in Spanish was developed to assess three categories of items: personal, therapeutic strategies and persons' cultures. The experts highlighted local features for professional practice as a key aspect of the scale. Local differences in practice were considered with the profession's traditions and prevailing knowledge across the scale. A participatory strategy and an international group of experts enriched the cultural relevance. A subsequent study of statistical reliability is required (the scale is not presented in an extended version here). Further research should consider the application of the scale and strategies to improve cultural awareness across the curricula. Copyright © 2016 John Wiley & Sons, Ltd.

During therapeutic encounters, practitioners and clients may experience cultural barriers even if their differences are not obvious in cultural terms. As a result of this finding, we recommend the inclusion of culture and cultural issues in professional training. The impact of a multicultural research team is discussed. Future research should explore how the construct of culture is introduced in occupational therapy professional training in Chile.

No abstract

Este é um artigo publicado em acesso aberto (Open Access) sob a licença Creative Commons Attribution, que permite uso, distribuição e reprodução em qualquer meio, sem restrições desde que o trabalho original seja corretamente citado.