Resumen:En este artículo pretendemos dar a conocer una propuesta práctica de una guía didáctica para el estudiante de Derecho Financiero y Tributario y para el de Traducción e Interpretación. En ella se desglosarán aspectos clave tanto desde el punto de vista del estudiante como del profesor, donde aparecerán todos los criterios necesarios y desglosados para poder aprovechar con el mayor éxito posible una asignatura. Asimismo, se abordarán los aspectos que garantizan las bases para un proceso de enseñanza-aprendizaje transparente, claro y de calidad.Palabras clave: Guía didáctica; guía docente; Traducción; Derecho Financiero y Tributario; proceso de enseñanza-aprendizaje.
Planning for teaching in the teaching-learning process: Translation and Law
Abstract:This article shows a practical proposal for a study guide for Financial and Tax Law and Translation and Interpreting students. Some key aspects both from the student and the professor perspectives and the necessary criteria in order to achieve the greatest success will be explained and clarified. Furthermore, the basis for a transparent, clear and quality assessment will be highlighted.
Con el presente trabajo nos proponemos constatar el comportamiento exacto de los principales privilegios crediticios a favor de la Administración tributaria, a saber, los contenidos en la Sección de la LGT dedicada a las «Garantías de la deuda» –el derecho de preferencia general de los arts. 77 LGT y 64 RGR y el derecho de preferencia especial de los arts. 78 LGT y 67 RGR– en las situaciones de concurrencia crediticia surgidas en los procedimientos de ejecución individuales o colectivos extraconcursales (aunque también se realizará una reflexión sobre la clasificación de estos privilegios en la Ley 22/2003, Concursal). Para ello, llevaremos a cabo una profundización, por un lado, en el análisis de la virtualidad de los mentados privilegios y, por otro lado, en la posición ocupada en las reglas de ordenación y clasificación de créditos por parte del crédito tributario. De este modo, obtendremos, en sentido negativo, como resultado paralelo a este examen de la eficacia garantista de los privilegios fiscales diseñada por el legislador a la hora de configurar sus respectivos regímenes jurídicos, una imagen de los espacios restantes al resto de acreedores concurrentes, ya sean estos quirografarios o privilegiados, para ser preferidos a la Hacienda en el cobro sobre el producto resultante de la realización del bien o bienes pertenecientes al deudor.
En el presente trabajo, tras aproximarnos al origen, causas y principales consecuencias del problema de la despoblación de las zonas rurales en nuestro país, analizamos, en un primer momento, las principales políticas adoptadas (tanto a nivel nacional como europeo) frente al reto demográfico—prestando especial atención a las arbitradas en materia de gasto público— para, a continuación, estudiar las actuales tendencias de discriminación fiscal positiva aplicadas en esta materia en los diversos niveles de nuestra Administración territorial y su conveniencia, así como la problemática del encaje de estas medidas tributarias en el Derecho comunitario, especialmente a la luz del marco jurídico de las ayudas de Estado.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.