SUMMARYEpstein-Barr virus (EBV), an agent with growth transforming potential for human B cells, is associated with certain B cell lymphomas in man and also with an epithelial tumour, undifferentiated nasopharyngeal carcinoma (NPC). Since B cell growth transformation is associated with the constitutive expression of a small number of EBV-coded latent proteins, the nuclear antigens EBNA 1, EBNA 2, EBNA 3 and EBNA-LP and the latent membrane protein (LMP), the present work sought to determine whether this same pattern of virus gene expression occurred in NPC. Tumour biopsies were taken from NPC patients from three areas of differing tumour incidence (Kenya, Algeria, Britain) and immediately snap-frozen, as were biopsies of non-EBV-related carcinomas for controls. Immunoblotting of PAGE-separated proteins with selected human sera identified 24 NPC biopsies clearly expressing EBNA 1. When the analysis was extended using selected human sera with antibodies against the other EBNAs, there was no detectable expression of EBNA 2, EBNA 3 or EBNA-LP in any of these 24 biopsies; their EBNA 2-negative status was confirmed using a monoclonal antibody (MAb) PE2 which was reactive in immunoblotting and in immunoprecipitation with EBNA 2A and EBNA 2B proteins. Similar experiments with two different LMP-specific MAbs, CS1 to 4 and S12, revealed heterogeneity between NPC biopsies; 9/24 biopsies were demonstrably LMP-positive, the degree of expression varying considerably between individual tumours in a manner which was not related to the level of EBNA 1 expression. None of the 24 NPC biopsies expressed detectable amounts of EBV lytic cycle antigens. A nude mouse-passaged NPC cell line, C15, likewise expressed EBNA 1 and LMP but none of the other EBV latent proteins nor lytic cycle antigens. This work identifies a novel type of EBV-cell interaction in NPC cells which is distinct from that seen in in vitro transformed B cell lines and from that seen to date in EBV-positive B cell lymphomas.

No abstract

Abelson murine leukemia virus transforms both lymphoid cells and fibroblasts in vitro and induces a unique type of thymus-dependent lymphoma in vivo. Four fibroblast-transforming strains of Abelson murine leukemia virus were identified, based on the sizes of the Abelson murine leukemia virus-specific phosphoproteins produced by these isolates. Two of these strains, the standard P120and the P160-producing viruses, transformed lymphoid cells efficiently in vitro and induced Abelson disease in vivo. Two other strains, which synthesized small Abelson murine leukemia virus-specific proteins with molecular weights of 90,000 (P90) and 100,000 (P100), transformed lymphoid cells very poorly both in vitro and in vivo. The reduced oncogenic potentials of these isolates were correlated with a high level of synthesis of fairly unstable P90 and P100. In addition, neither P90 nor P100 functioned efficiently in protein kinase assays. The correlation of abnormal metabolism and deficient protein kinase activity with the reduced oncogenic potentials of these virus strains supported a direct role for these proteins and the kinase activity in transformation. Furthermore, these results suggested that the requirements for lymphoid cell transformation and fibroblast transformation are different.

No abstract