andrada@usp.br 1 A pesquisa que orienta este artigo foi defendida em 2005. Apesar de seus resultados terem sido publicados em outros formatos, sentimos necessidade de ampliar o acesso a eles por este meio. Para isto, buscamos apoio em textos organizados anteriormente, especialmente em roteiro de uma conferência apresentada em 2008, na Faculdade de Saúde Pública (FSP-USP), e na revisão de uma publicação em espanhol, um capítulo em livro organizado por Veronese (2007 Resumo. Este artigo apresenta uma pesquisa de mestrado em Psicologia Social (IP-USP). O objetivo do estudo foi identificar as principais repercussões psicossociais da experiência de autogestão de uma cooperativa de costura de Porto Alegre (RS), a Univens. Buscou-se compreender como a vivên-cia de relações autogestionárias de trabalho afeta as vidas sociais de seus sujeitos, tanto no plano do trabalho quanto no âmbito das relações familiares, comunitárias e citadinas. Estudo de caso, de cunho etnográfico, teve como ferramentas observações e entrevistas semiestruturadas prolongadas, e como apoios teóricos, as obras de Simone Weil e de Hannah Arendt. Entre outros achados, identificou-se que a experiência política vivida por cooperadas no Orçamento Participativo local representou a principal fonte simbólica da cooperativa, tendo inspirado parte de seus princípios, como o caráter igualitário das relações e a gestão democrática e participativa. Concluiu-se que a experiência política propiciou a experiência econômica neste caso. O direito ao trabalho, o pertencimento ao grupo da cooperativa e o enraizamento como sujeitos nos espaços da Vila e do trabalho representaram as principais repercussões destas experiências, chamadas aqui de permanências, na medida em que compuseram um campo estável de referências para essas trabalhadoras, capaz de salvaguardar a manutenção da vida familiar e o poder de intervenção de suas ações políticas cotidianas. Ainda como conclusões, a pesquisa apresentou a Abstract. This article is the result of a research project in Social Psychology (IP-USP). Its goal was to identify the main sociopsychological repercussions of the self-management experience in a sewing cooperative in Porto Alegre (RS) called Univens. It tried to understand how the experience of selfmanaged work relations affects the social lives of its subjects in the work environment as well as in the family, the neighborhood, and even the city. The investigation is a case-study in which the researcher chose a methodology based on ethnographic observation and the realization of partially structured long interviews and used the works of Simone Weil and Hannah Arendt as theoretical references. The political experience which some of the members of the cooperative made in the local Participatory Budget was the main symbolic wellspring of the cooperative, as it inspired some of its principles, such as its equalitarian work relations and its democratic and participatory management practices. The study came to the conclusion that it was the political experience that led to the eco...
Este trabalho tem como tema uma experiência coletiva, de encontro e de partilhas. De certa forma, também ele é alvenaria feita por muitas mãos. Várias pessoas trabalharam ou colaboraram com ele, direta ou indiretamente. É uma grande alegria perceber a presença de cada um de vocês nele e sentir que, de fato, ele só faz sentido no plural. A cada um de vocês, minha mais viva gratidão! à Justa Trama, a cada empreendimento e pessoa que a compõe, e que me receberam, de modo farto e sincero, em suas vidas, trabalhos e casas. Não raramente perguntava-me como podiam ser tão generosos comigo. Pelas contribuições à pesquisa, na forma de inesquecíveis conversas ou entrevistas, agradeço especialmente a Rogaciano, Chagas, Lino, Chiquinho, Dalvani, José Ribeiro, Idalina, Márcia, Ismael, Terezinha e Nelsa. Também agradeço as contribuições de Denise Laitano e de Letícia Balester. à Nelsa, Terezinha, Isaurina e Idalina. As expressões de amizade de vocês, em momentos de alegria, cansaço ou aflição em campo, serão eternas companheiras da memória. à professora e amiga Leny Sato, pela orientação dedicada e vivaz, deste e de outros trabalhos. E pelo tanto vivido e aprendido contigo, em tantos anos de convívio. Sobretudo agradeço, por oferecer a nós, seus alunos e orientandos, companhia, confiança e liberdade-liga especialmente rica no cultivo do ofício de pesquisar. aos professores Maria Helena Souza Patto e Peter Kevin Spink, pela leitura generosa e pelas preciosas contribuições ao trabalho, especialmente no Exame de Qualificação. As reflexões, por vocês estimuladas, serviram-me de guia dos trabalhos, e de companhia também. aos professores Paul Singer e Sylvia Leser de Mello, mestres queridos, que tanto ensinam, e que demonstram, por meio das linhas de seus textos e de suas práticas militantes, que ainda é possível "restituir ao trabalho o seu sentido maior", como uma vez disse a Professora Sylvia. aos professores José Guilherme Cantor Magnani, Marilena Chauí, Leny Sato, Marilene Proença Rebello de Souza e Marcelo Afonso Ribeiro, pelos aprendizados propiciados nas disciplinas cursadas, pelas importantes sugestões de bibliografia, entre outras contribuições. ao Programa de Pós-Graduação em Psicologia Social (USP), pelos apoios recebidos, inclusive o custeio de grande parte das despesas de campo. À equipe da Secretaria do Departamento (PST). Em especial, agradeço a Nalva Gil, por seus inestimáveis apoios, socorros e estendidas de mão. À CAPES, pela concessão da bolsa de estudos, que permitiu a realização deste trabalho. vi À Andréa Ferrara, pelo cuidadoso trabalho de transcrição das entrevistas. A Rafaela Crespo e Eduardo Secchi, pela valiosa ajuda com o abstract. O incentivo e os apoios de vocês, especialmente na reta final do trabalho, foram muito importantes. aos colegas do Grupo de Orientandos e do Grupo de Estudos sobre Trabalho e Cotidiano, pelo tanto que aprendemos e nos divertimos juntos. Em especial, agradeço à Fabiana Jardim, Fábio de Oliveira e Juliana Braz, pelos apoios e referências bibliográficas preciosas. às companheiras...
AgradeçoÀs trabalhadoras da UNIVENS, pela franqueza e generosidade com que me receberam e me abriram seus lugares mais caros: a Vila, a cooperativa, as casas.... Cada dia perto de vocês era uma "revolução no espírito". Agradeço por tudo que vocês me ensinaram que, certamente, me acompanhará para sempre. Em especial, agradeço à Isaurina, Julieta, Terezinha, Gladis e Nelsa, pelas ricas conversas na forma de entrevistas. Elas transcenderam qualquer caráter de funcionalidade.Às trabalhadoras da Itacooperarte, que antes, já me haviam ensinado tanto sobre trabalho, política, e principalmente, sobre a condição feminina. Jamais esquecerei aquelas terças-feiras dos nossos encontros, tão afetivas quanto instigantes.À Professora Leny Sato, pela dedicada e generosa orientação desde a graduação.Sua escuta paciente e suas indicações sempre perspicazes foram fundamentais para as sínteses desta dissertação. Sobretudo, agradeço por reunir e nos oferecer, de modo tão estimulante, companhia e liberdade.À Professora Sylvia Leser, pelas valiosas e zelosas sugestões por ocasião do Exame de Qualificação. Volta e meia, elas me vinham à memória e me auxiliavam muito a clarear os caminhos a seguir. O seu primoroso estudo, junto às mulheres da Vila Helena, revelou-se uma preciosa descoberta para esta pesquisa.Ao Professor Paul Singer, pela ilimitada generosidade e pela permanente inspiração, seja nas reuniões da ITCP-USP, nas linhas de seus textos, ou, recentemente, no Exame de Qualificação. Seus comentários e apontamentos me acompanharam cotidianamente dali em diante e foram de suma importância para o desenho final deste estudo.Ao Egeu, por tanto... Esta pesquisa nasceu do nosso encontro, nutriu-se do nosso cotidiano e se inspirou em boa parte dos nossos sonhos. Sua companhia fértil e amorosa me tem ofertado inestimáveis tesouros desde que nos conhecemos. Um deles foi a UNIVENS. Jamais vou esquecer o dia em que você chegou em casa dizendo: "Cris, conheci uma cooperativa que você vai gostar muito..." iv À Joanne e à Alice, pela zelosa versão do resumo para a língua inglesa. À Alice, especialmente, agradeço pela amizade. Essa experiência tão amada por você, que reúne na minha memória muitos dos nossos encontros. À Alcione, pela fiel companhia e pela farta comunicação, sempre. Na revisão de todo este texto, nos trabalhos da Incubadora, nos idos da graduação, mas principalmente, nos momentos mais fundamentais dos últimos dez anos, tempo da nossa amorosa amizade.Aos companheiros passados e presentes na Incubadora da USP, pelo que pudemos aprender e realizar juntos e pela permanente alimentação do sonho.Aos amigos e companheiros da Verso, pelas tantas partilhas, pelo freqüente estímulo que muitos me deram para a realização deste trabalho, e pela reedição cotidiana do projeto da nossa cooperativa.À Nalva e à Cecília, secretárias do Departamento (PST), pela infalível presença e pelas inúmeras contribuições para o bom desenvolvimento dos trabalhos da pesquisa.Ao CNPq, pela bolsa de estudos que viabilizou a realização deste estudo.Aos meus avós, E...
Este ensaio versa sobre o cotidiano das relações autogestionárias de trabalho, práticas que vêm sendo muito desenvolvidas e incentivadas no contexto atual brasileiro. Para tanto, justifica a escolha do olhar adotado -o cotidiano -e propõe ressignificações do que venham a ser impasses, conflitos e escolhas organizacionais nessas relações de trabalho. Para isso, apresenta e discute a experiência de uma cooperativa de artesanato, com o intuito de reposicionar a importância e o sentido do replanejamento cotidiano do trabalho e das negociações micropolíticas nesse contexto.Palavras-chave: Economia solidária, Cooperativismo, Autogestão, Cotidiano, Conflito, Negociação micropolítica. Where self-management happens: revelations from everyday practiceThis essay focuses on the everyday in self-management work relations, a type of social practice which has been developed and very much encouraged within the current brazilian context. The essay seeks to justify the perspective adopted -the everyday -and proposes the re-signification of that which has been characterized as "impasse", "conflict" and "organizational choices" in this type of work relations. To this end, the experience of an artisans cooperative is presented and discussed, with the objective of re-positioning the importance and meaning of everyday re-planning of work and of the micro-political negotiations characteristic of this context.
Resumo O artigo tem por objetivo debater alguns efeitos do uso do referencial teórico-metodológico da etnografia em pesquisas de psicologia social, especialmente a etnografia multissituada. Para isso, toma o caso de uma pesquisa de doutorado desenvolvida nessa interface e discute parte de seus problemas e imprevistos, bem como as escolhas e recursos utilizados para enfrentá-los. Também procura apresentar os critérios que orientaram o desenho da pesquisa de modo geral.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
hi@scite.ai
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
Copyright © 2024 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.