No abstract

Diversity among 124 sorghum landraces from 10 villages surveyed in 3 regions of Burkina Faso covering different agroecological zones was assessed by 28 agromorphological traits and 29 microsatellite markers. 94.4% of the landraces collected belonged to the botanical race guinea (consisting of 96.6% guinea gambicum and 3.4% guinea margaritiferum), 74.2% had white kernels, 13.7% had orange and 12.1% had red kernels. Compared to the "village nested within zone" factor, the "variety nested within village within zone" factor predominately contributed to the diversity pattern for all nine statistically analysed quantitative traits. The multivariate analyses performed on ten morphological traits identified five landrace groups, and of these, the red kernel sorghum types appeared the most homogenous. 2 to 17 alleles were detected per locus with a mean 4.9 alleles per locus and a gene diversity (He) of 0.37. Landraces from the sub-Sahelian zone had the highest gene diversity (He = 0.38). Cluster analysis revealed that the diversity was weakly stratified and could not be explained by any biophysical criteria. One homogenous guinea margaritiferum group was distinguished from other guinea landraces. The red kernel type appeared to be genetically distinct from all other guinea landraces. The kernel colour was the principal structuring factor. This is an example of a homogeneous group of varieties selected for a specific use (for local beer preparation), mainly grown around the households in compound fields, and presenting particular agromorphological and genetic traits. This is the most original feature of sorghum diversity in Burkina Faso and should be the focus of special conservation efforts.

en recherche agronomique pour le développement (Cirad), Unité propre de recherche (UPR) « Gestion des ressources génétiques et dynamiques sociales »,

Le photopériodisme des variétés locales de sorgho permet la synchronisation de la floraison avec la fin de la saison des pluies. La prise en compte de ce caractère par les programmes d'amélioration est très récente. L'intégration du photopériodisme dans un modèle de culture et l'utilisation d'un système d'information géographique (SIG) permettent d'identifier les zones optimales de culture des différents cultivars en combinant les caractéristiques variétales, l'incertitude climatique et les pratiques culturales des paysans. Une variété est considérée adaptée à une zone si elle fleurit dans les 20 jours qui précèdent la date moyenne de fin de saison. L'analyse prend en compte la grande incertitude sur les dates de semis qui peuvent s'étaler sur plus d'un mois à partir de l'installation des pluies. L'étude du comportement de 52 variétés locales et améliorées au Mali et au Burkina Faso montre que les variétés précoces possèdent une large adaptation géographique mais nécessitent de maîtriser la date de semis. Les variétés photopériodiques sont spécifiquement adaptées à une zone géographique mais tolèrent une large gamme de dates de semis, ce qui est un caractère primordial pour les paysans africains. Les cartes d'adaptation issues de ce travail peuvent aider les sélectionneurs à définir des idéotypes adaptés à la diversité des situations agroclimatiques d'Afrique soudanosahélienne.

Les travaux présentés ici rendent compte d'une stratégie de préservation et de valorisation de la diversité génétique des sorghos locaux du Burkina Faso. Celle-ci est basée sur l'incorporation d'un grand nombre de caractères intéressants et importants dans des populations améliorées par sélection récurrente participative pour différentes zones agro-écologiques. Dans ce processus, sont respectés les préférences et besoins des producteurs dans toutes les phases de la création des populations, depuis le choix de parents pour les croisements jusqu'à la gestion des populations par les producteurs dans leurs champs. Quatre populations ont ainsi été créées pour trois zones agroclimatiques, chacune intégrant huit à quinze variétés locales et trois à quatre variétés élites. Chaque population a été ensuite améliorée durant deux à trois générations successives dans sa région cible. Les éléments clés de cette phase d'adaptation ont été l'identification, par les producteurs, des plantes mâles stériles pendant la floraison, la récolte, l'évaluation et la classification des plantes mâles stériles par préférence et maturité. Le choix final des panicules pour la constitution des nouvelles populations est le résultat d'un partage des rôles entre les producteurs, les organisations paysannes et les sélectionneurs. Abstract Development and improvement of broad based sorghum populations with farmers in Burkina FasoThis study presents a strategy for sorghum conservation and enhancement by assembling a high number of interesting and important traits within a population by participatory recurrent selection. The specific objective is to present a methodology which respects farmers' needs and preferences in all population development stages. This work includes the choice of crossing parents and the management of populations in farmers' fields. Four populations were developed, each derived from eight to fifteen local varieties and three to four improved sorghum lines. Each population was sown for two to three subsequent generations in the target region. The key elements of this recombination and adaptation phase were farmers' management of the populations in their fields, the identification of male sterile plants during flowering by the farmer, as well as harvest, evaluation (using evaluation sheets) and preference classification of male sterile panicles. The final choice of panicles which form the new population results from the partitioning of roles between the farmers, farmer organisations and breeders.