No abstract

Artigo da capa / Cover article horticultura horticultura brasileira brasileira Foto: Recorte da obra "Camomilas" de Rose Marie Borgmann. A imagem completa e a biografia da autora estão publicadas na terceira capa deste número.

As raízes de espécies de Pfaffia são utilizadas há muito na medicina popular no Brasil, especialmente como tônicas, afrodisíacas e antidiabéticas. Nas margens e ilhas do Rio Paraná, vegeta naturalmente a espécie Pfaffia glomerata (Spreng.) Pedersen, que corre risco de extinção pela coleta intensiva de suas raízes. Para preservá-la, é preciso desenvolver sistemas que permitam seu uso sustentável. Nesse contexto, foi avaliada a sazonalidade da produção de biomassa e o teor de β-ecdisona em raízes de diferentes acessos de P. glomerata. A coleta dos acessos foi realizada ao longo dos rios Paraná (A1 e A3), Ivaí (A2) e Paranapanema (A4). Mudas produzidas a partir desses acessos foram plantadas experimentalmente em área de ocorrência natural da espécie. O delineamento utilizado foi blocos casualizados, com parcelas subdivididas (acessos nas parcelas; épocas de colheita nas subparcelas), quatro repetições e subparcelas com seis plantas na área útil. Foram realizadas quatro colheitas: oito, dez, doze e quatorze meses após o plantio. As maiores produtividades em massa seca (MS) de raízes foram alcançadas na terceira colheita, com 38,41 g planta-1. Já o acesso A4 foi significativamente mais produtivo que os demais, tanto para massa fresca (94,67 g planta-1), quanto para MS de raízes (26,39 g planta-1). A relação MF/MS das raízes, com média de 26,9% (3,7:1), foi pouco influenciada pela origem dos acessos, embora tenha se alterado significativamente ao longo das colheitas (de 4,1:1, na primeira colheita, a 3,3:1, na terceira colheita, que correspondeu ao valor máximo). O teor de β-ecdisona foi estatisticamente similar nas três primeiras colheitas, variando de 0,26 a 0,38%, com redução drástica na última colheita (0,16%). Os acessos A2 e A3 foram aqueles com teor de β-ecdisona mais altos, respectivamente 0,36 e 0,30%. Considerando os resultados obtidos, sugere-se que a terceira colheita, que corresponde a doze meses após o transplante, como a mais adequada para colheita das raízes.

O Estado do Paraná, considerado um grande produtor agrícola, apresenta substancial redução nas áreas de florestas nativas. Os fragmentos florestais localizados nos remanescentes da Floresta Ombrófila Mista, apresentam uma rica diversidade de produtos da sociobiodiversidade de uso medicinal. As principais espécies arbóreas da região são nativas, com destaque para uma espécie popularmente conhecida na região como guaçatonga (Casearia decandra Jacq.). Este trabalho objetivou calcular o peso da fitomassa foliar de guaçatonga sem eliminar as árvores, por meio de modelos matemáticos que estimam a produção de fitomassa foliar e o seu valor econômico, possibilitando a melhoria econômica e social nas propriedades familiares por meio de sua exploração periódica e seletiva, incentivando a manutenção e ampliação dos fragmentos florestais, reduzindo o impacto ambiental e garantindo a sustentabilidade dos sistemas de produção. Buscouse ajustar modelos matemáticos para estimar a fitomassa foliar a partir de parâmetros dendrométricos. O modelo Schumacher modificado com as variáveis DAP e altura total demonstrou ser o mais adequado para estimar a fitomassa foliar em fragmentos florestais com plantas nativas de guaçatonga sem nenhum sistema de manejo, com uma variação acentuada na correlação entre DAP e altura total, enquanto o modelo Prodan modificado com a variável DAP demonstrou ser o melhor para ser utilizado em fragmentos florestais com plantas de guaçatonga manejadas, em que as plantas apresentam uma correlação entre DAP e altura total mais homogênea.

The aim of this experiment is to evaluate the development in height of the plants of four accessions (2 from Parana-accession 1 and 2, one from São Pauloaccession 3, and one from Mato Grosso do Sul State-accession 4). The experimental design was made of randomized blocks, with four treatments (accessions) and four replications. In each plot were planted 24 seedlings. Five evaluations of the height were accomplished, with an interval of two months, starting from the second month after the planting of the seedlings. The results show a significant difference between accession 4 and other three accessions in first evaluation (141.42 % higher than accession 2, the lowest of three and 44.16 % higher than accession 3, the highest of three), demonstrating a higher vigour of this accession on initial stage of its development. In the second and third evaluation, all accessions have no statistical difference, demonstrating a similar level of development at intermedial stages of development. At 5 th evaluation, all accessions have almost the same result, with no statistical difference among them. This is a clear result of similar level of development of this species in these accessions, representing a stabilization of their height development at the end of first year. We concluded that fáfia possesses a strong initial growth, with visible difference among the accessions in the first months. From the eight month on, we observed a slight decrease in the height. This suggests the end of annual cycle.