No abstract

Resumo O presente artigo teve como objetivo identificar o(s) termo(s) utilizados nos estudos para se referir ao processo de mudança de região/país para a prática esportiva. Buscou-se também compreender os impactos estudados referentes ao processo de adaptação do indivíduo a um novo contexto para a atividade esportiva. Uma revisão sistemática nas bases PsycNET, Web of Science e SciELO foi conduzida a partir dos descritores: Expatriates AND Sport, Acculturation AND Sport, Migratory Transition AND Sport e Migrants AND Sport. Após filtro baseado em critérios de inclusão e exclusão relacionados aos objetivos da revisão, foram identificados nove artigos. Observou-se que não existe um único termo para definir o processo de transição entre culturas de atletas, identificando-se termos como: transição migratória, migração, aculturação. O interesse dos estudos está em entender como ocorre o processo de adaptação de indivíduos em uma nova cultura. Foi possível entender que, embora motivados a uma projeção na carreira esportiva, os atletas enfrentam desafios como: adaptação ao novo estilo de treinamento, a distância da família e de amigos e a dificuldade em comunicar-se efetivamente com as pessoas da cultura local. Os atletas enfrentam situações de isolamento e dificuldades de estabelecer relações o que interfere na saúde mental e performance esportiva.

Resumo Encalhes de toninhas no litoral norte de Santa Catarina e informações sobre o período de nascimento.A toninha (Pontoporia blainvillei) é o pequeno cetáceo mais ameaçado do Atlântico Sul Ocidental. A captura acidental em redes de pesca é o maior problema para esta espécie ao longo de sua distribuição. As toninhas mortas encontradas nas praias são uma importante fonte de informações. O objetivo deste trabalho foi analisar os registros de carcaças de toninhas encontradas mortas no litoral norte de Santa Catarina, incluindo a Baía da Babitonga. Entre janeiro de 2001 e novembro de 2012 foram registradas 54 carcaças de toninhas. Entre os meses de agosto e outubro foram registradas 28 carcaças (52%), sendo que o número mais elevado (oito indivíduos) foi encontrado em 2011. Levando em conta que estas informações não são decorrentes de um esforço sistematizado, não podemos considerar que esta seja uma estimativa de mortalidade. O maior animal registrado foi uma fêmea, com 142 cm de comprimento. Dentre os animais recuperados, 10 (18,5%) tinham comprimento total inferior a 80 cm, sendo considerados fetos ou filhotes. Estes registros indicam que o principal período de nascimento de toninhas em Santa Catarina é de outubro a janeiro. As informações aqui apresentadas contribuem para o conhecimento desta espécie no Estado. and November 2012, 54 franciscana carcasses were recorded, with the highest number (8 individuals) in 2011. Fifty-two percent (n=28) of the carcasses were recorded between August and October. Taking into account that this information was not obtained from a systematic effort, it was not possible to consider this as an estimation of mortality. The largest animal was a female, with a total length of 142 cm. Ten recovered animals (18.5%) were smaller than 80 cm, and were considered fetuses or calves. These records indicate that the main birthing period for franciscanas in Santa Catarina is between October and January. The findings presented here contribute to our knowledge of franciscana ecology in the state of Santa Catarina.

RESUMO A gota úrica visceral é uma doença que acomete répteis, aves e mamíferos. Caracteriza-se por depósitos de cristais de urato e ácido úrico em diferentes órgãos da região visceral. O objetivo deste trabalho foi relatar um caso de gota úrica visceral em um indivíduo de bobo-pequeno (Puffinus puffinus) encontrado morto no litoral norte de Santa Catarina, sul do Brasil. No período de 20 de agosto de 2015 a 20 de abril de 2016, as praias dos municípios de Araquari, Barra do Sul, São Francisco do Sul e Itapoá foram monitoradas diariamente para o registro e a recuperação de tetrápodes marinhos mortos, incluindo aves marinhas. Foram encontrados e necropsiados 84 indivíduos. Um deles apresentou o pericárdio aderido ao miocárdio e com a coloração esbranquiçada. Os rins, o fígado e os pulmões continham inúmeros pontos esbranquiçados. A ocorrência dessa patologia na espécie foi de 1,19%. Trata-se do primeiro relato de bobo-pequeno com gota úrica visceral encontrado no Brasil.

On October 2011, a newborn franciscana dolphin with an anomalously coloration was sighted in Babitonga Bay, southern Brazil. The calf was totally white. Besides the potential mother and newborn, the group also had the presence of another adult, who always was swimming behind the pair. Both adults had the typical coloration of the species, with the back in grayish brown. The group, composed by the white franciscana calf, his pontential mother and one more adult, was reported in five occasions. The group was always in the same area where it was first recorded and showed the same position during swimming. Between first and last sighting of the white calf (113 days) the color has not changed. This is the first case of a white franciscana dolphin. This coloration has never been reported despite the high number of dead franciscanas recovered each year along the distribution of the species, resulting from accidental capture in fishing nets. This fact leads us to believe that this is a very rare characteristic for this species. We considered the possibility that this franciscana could be an albino dolphin.

Line transect aerial surveys are widely used for estimating abundance of biological populations, including threatened species. However, estimates obtained with data collected from aircraft are often underestimated because of visibility bias and bias in estimating group sizes from a fast-moving platform. An assessment of multiple sources of bias in aerial surveys were carried out in Brazilian coastal waters by experiments on multiple survey platforms (i.e., boat, airplane and helicopter). These studies focused on evaluating visibility bias (perception and availability bias) and potential differences in the estimation of group sizes from different types of platforms used in franciscana (Pontoporia blainvillei) abundance surveys. The ultimate goal was to develop correction factors to improve accuracy of estimates of density and population size for this threatened dolphin. Estimates of density and group sizes computed from boats were assumed to be unbiased and were compared to estimates of these quantities obtained from an airplane in the same area and period. In addition, helicopter surveys were conducted in two areas where water turbidity differed (clear vs. murky waters) to determine surfacing-diving intervals of franciscana groups and to estimate availability for aerial platforms. Abundance computed from the aerial survey data underestimated the true abundance by about 4-5 times, with ~70% of the total bias resulting from visibility bias (~80% from availability bias and ~20% from perception bias) and ~30% from bias in estimates of group size. The use of multiple survey platforms in contrasting habitats provided the opportunity to compute correction factors that can be used to refine range wide abundance estimates of the threatened franciscana given certain assumptions are met. Visibility bias and group size bias were substantial and clearly indicate the importance for accounting for such correction factors to produce unequivocal population assessment based on aerial survey data.