-Two cultivars of Brachiaria brizantha (Hochst ex. A. Rich) Stapf. (Syn. Urochloa) were evaluated for their adaptation to water deficit and the stress response mechanisms in a greenhouse experiment. The experimental design was in completely randomized blocks with a 2 × 2 × 4 factorial arrangement. The Marandu and BRS Piatã cultivars were evaluated under two water availability conditions, with or without water restriction. The harvests were carried out 0, 7, 14 and 28 days after the start of water restriction. For both cultivars, the water deficit stress caused a reduction in shoot biomass and leaf area and an increase in the percentage of roots in the deeper soil layers. The B. brizantha cv. Marandu reached critical levels of leaf water potential in a shorter period of water restriction than did the B. brizantha cv. BRS Piatã. The osmoregulation and deepening of the root system are mechanisms of adaptation to water stress observed in both Marandu and BRS Piatã cultivars. Besides that, the Marandu cultivar also increases its leaf senescence and, consequentially, decreases its leaf area, as a response to water deficit.

RESUMO O experimento foi desenvolvido em casa de vegetação na Embrapa Pecuária Sudeste, utilizando acessos de

The evaluation of genetic resources in germplasm banks of Paspalum can contribute to their use in breeding programs and for advanced research in biotechnology. This study evaluated the tolerance of 11 Paspalum accessions to abiotic stress caused by soil water deficit in a greenhouse experiment at Embrapa Pecuária Sudeste, São Carlos, state of São Paulo, Brazil. The variables analyzed were: dry biomass of green matter, dead matter and roots; leaf area; leaf water potential; number of days to lose leaf turgor (wilting); soil moisture at wilting; and number of tillers per pot. The results showed high genetic variability for all traits, not only among species but also within species, and also reflected the existence of different strategies of response and potential adaptation to water deficit events. For breeding programs, when the aim is to produce materials better adapted to the occurrence of prolonged drought, 5 accessions from this group seem to have good potential: P. malacophyllum BGP 289, P. quarinii BGP 229, P. regnellii BGP 112, P. conspersum BGP 402 and P. urvillei x P. dilatatum BGP 238. Conversely, when the goal is to select materials for short-term water stress conditions, 6 accessions stand out: P. atratum BGP 308, P. regnellii BGP 215, 248 and 397, P. dilatatum BGP 234 and P. malacophyllum BGP 293.Keywords: Abiotic stress, genotypes, germplasm bank, water deficit. ResumenLa evaluación de recursos genéticos en bancos de germoplasma de Paspalum constituye una gran ayuda en programas de mejoramiento genético y de investigación avanzada en biotecnología. En un experimento en macetas en Embrapa Pecuária Sudeste, São Carlos, estado de São Paulo, Brasil, se evaluó la tolerancia de 11 accesiones de varias especies de Paspalum al estrés abiótico causado por el déficit hídrico en el suelo. Las variables analizadas fueron: biomasa seca de la materia verde, materia muerta y raíces; área foliar; potencial hídrico foliar; número de días hasta la pérdida de la turgencia foliar (marchitamiento); humedad del suelo al momento del marchitamiento de las plantas; y número de brotes por planta. Los resultados mostraron tanto una alta variabilidad genética para todos los parámetros, no solo entre las especies, sino también dentro de las especies, como la existencia de diferentes estrategias de respuesta y potencial adaptación a eventos de déficit hídrico. Para los programas de fitomejoramiento, cuando el objetivo es producir materiales mejor adaptados a la sequía ___________ Correspondence: P.M. Santos, Embrapa Pecuária Sudeste, Rodovia Washington Luiz, km 234 s/nº, Fazenda Canchim, São Carlos CEP 13560-970, SP, Brazil. Email: patricia.santos@embrapa.br 154 C.G. Pezzopane, A.G. Lima, P.G. Cruz, T. Beloni, A.P. Fávero and P.M. Santos Tropical Grasslands-Forrajes Tropicales (ISSN: 2346-3775) prolongada, las accesiones con mayor potencial fueron: P. malacophyllum BGP 289, P. quarinii BGP 229, P. regnellii BGP 112, P. conspersum BGP 402 y P. urvillei x P. dilatatum BGP 238. Por el contrario, cuando el objetivo es...

O objetivo desse trabalho foi avaliar os efeitos do sombreamento em parâmetros de crescimento e produção de catorze acessos de Paspalum spp.. Os acessos foram conduzidos em vasos irrigados e adubados sob quatro níveis de sombreamento artificial (0%, 45%, 59% e 76%), utilizando-se telas de polipropileno, durante três ciclos de crescimento, em São Carlos, SP, Brasil. Foram avaliados o número de perfilhos por vaso, altura do perfilho médio de cada planta, área foliar, área foliar específica e biomassa da parte aérea. Foi realizada uma análise de componentes principais para a associação dos regimes de sombreamento e das características morfológicas e produtivas dos acessos. Os dados de biomassa da parte aérea foram comparados pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade. Os resultados obtidos mostraram que o sombreamento proporcionou alterações nas características morfológicas (perfilhamento, altura e área foliar) e na biomassa da parte aérea dos acessos avaliados. Dos catorze acessos estudados, sete apresentaram regressão quadrática significativa entre o nível de sombreamento e a biomassa da parte aérea. Para programas de melhoramento, quando se objetiva produzir materiais mais adaptados ao ambiente sombreado, se destacam Paspalum malacophyllum BGP-293, P. urvillei x P. dilatatum BGP-238, P. regnellii BGP-258 e P. dilatatum BGP-234 e que devem ser avaliados sob sombreamento natural para confirmar seu potencial de utilização em sistemas silvipastoris.