Kurzfassung
Die steigenden Anforderungen an Werkzeugmaschinenumhausungen bzw. trennende Schutzeinrichtungen durch die HSC-Bearbeitung erfordern eine Substitution von unlegierten und legierten Stählen. Um dieses Ziel zu erreichen, untersuchen das Institut für Werkzeugmaschinen und Fabrikbetrieb (IWF) der TU Berlin und das Institut für Eisenhüttenkunde (IEHK) der RWTH Aachen in einem gemeinsamen Projekt die Eignung von austenitschen Edelstählen durch Aufprallprüfungen, begleitet durch werkstofftechnische Untersuchungen. Aluminiumlegierungen wurden bisher nur durch Aufprallprüfungen bewertet. Als Ergebnis lässt sich feststellen, dass austenitische Edelstähle und Aluminiumlegierungen für den Einsatz in trennenden Schutzeinrichtungen geeignet sind. Generell ist darauf zu achten, dass vor der Anwendung des austenitischen Edelstahls die chemische Zusammensetzung und somit die Stabilität des Werkstoffs bekannt sind.
Austenitic stainless steels have a high potential for the use in separating safeguards of machine tools based on the TRIP (Transformation Induced Plasticity) effect. The problem with these materials is the high variance of the alloy composition. Therefore, the specific penetration resistance W D,spec varies significantly. The presented research analyses the impact of material specific parameters on the specific penetration resistance W D,spec and the FEA simulation of impact tests. The result of the project is the knowledge of the penetration resistance and hence the security (factor of safety) against penetration.
Kurzfassung
Das Risiko ist nach DIN EN ISO 12100 eine Funktion von möglicher Schadensschwere und Eintrittswahrscheinlichkeit. Demzufolge kann das Risiko durch das Senken bzw. mögliches Vermeiden des Schadens (Auswirkungsbezogene Maßnahme) oder das Senken der Eintrittswahrscheinlichkeit bzw. Häufigkeit des Auftretens einer Gefährdung (Ursachenbezogene Maßnahmen) reduziert werden [1]. Trennende Schutzeinrichtungen spielen bei beiden Maßnahmen eine sehr wichtige Rolle und bieten einen hohen Kosten-Nutzen-Vorteil. Sie bewirken sowohl für den Schutz gegen unbeabsichtigten Zugriff als auch für den Schutz vor wegfliegenden Teilen, Substanzen und insbesondere beim Brandschutz eine deutliche Risikoreduktion. Dieser Artikel beschreibt wesentliche Aspekte der Dimensionierung als Ergebnis der langjährigen Kooperation des IWF der TU Berlin und des Vereins Deutscher Werkzeugmaschinenfabriken e. V. (VDW).
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.