-The objective of this work was to assess the potential of interspecific hybridization of Vitis labruscana and Muscadinia rotundifolia by using artificial cross-pollinations. Microsatellite markers were used to confirm interspecific hybridizations and the identity of the parental genotypes. In crosses in which M. rotundifolia was used as the female parent, no true hybrids were obtained. In the reciprocal crosses, 114 seedlings were identified as true V. labruscana x M. rotundifolia hybrids. Self-pollination occurred in direct and in reciprocal crosses. The crossings between 'Bordo' x 'Carlos', 'Magnolia', 'Regale' and 'Roanoke', and between 'Isabel' x 'Bountiful', 'Carlos', 'Magnolia', 'Regale' and 'Roanoke' were confirmed. The 15 markers evaluated showed that two M. rotundifolia parental genotypes had the same fingerprint profile, indicating a likely planting error. The success of hybridization depends mainly on the species and on the cultivar used as the female parent. Microsatellite markers are efficient to confirm the paternity of interspecific F1 hybrids and to determine the correct identity of M. rotundifolia cultivars.Index terms: Muscadinia rotundifolia, Vitis labruscana, hybrid identification, interspecific crosses, SSRs. Obtenção de híbridos interespecíficos e análise molecular por marcadores microssatélites em videira

Lavandula species may be propagated by seeds. However, plants will present expressive variation both in size and essential oil content.

RESUMOCom o objetivo de avaliar o efeito do extrato de alho na superação da dormência da pereira em condição de baixo acúmulo de frio foi instalado um experimento em um pomar comercial da cultivar Housui, em espaçamento 1,5 m x 4,0 m, com 7 anos de idade, no município de Campo Largo, PR. Os tratamentos foram aplicados quando as plantas estavam no estádio fenológico B (gema inchada), no dia 17/08/2007. O experimento foi realizado em delineamento inteiramente casualisado, com 3 repetições e 6 tratamentos: 1) Testemunha; 2) 4% Óleo Mineral (OM); 3) 0,52% Cianamida hidrogenada (CH) + 4% OM; 4) 1% Extrato de Alho (EA) + 4% OM; 5) 2,5% EA + 4% OM; e 6) 5% EA + 4% OM; 5). As avaliações foram realizadas 29, 36, 43, 50 e 57 dias após a aplicação. Observou-se que o extrato de alho teve influencia sobre a superação da dormência das gemas da pereira. O tratamento com 5% EA + 4% OM antecipou a brotação das gemas com resultado semelhante à aplicação de 0,52% CH + 4% OM. Nenhum tratamento apresentou efeito fitotóxico.Palavras-chaves: Pyrus pyrifolia; cianamida hidrogenada; óleo mineral; horas de frio. ABSTRACTIn order to evaluate the effect of garlic extract to induce break dormancy in pear trees under low chilling conditions an experiment was installed in a 7-year-old 'Housui' pear commercial orchard located in Campo Largo, PR, presenting tree spacing with 1,5 m between plants x 4,0 m between rows. The treatments were applied when plants were in the B (swollen bud) phenological stage which happened on 08/17/2008. A completely random experimental design of 6 treatments with 3 replications was used. Treatments were: 1) Control; 2) 4% Mineral Oil (MO); 3) 0.52% hydrogen cyanamide (HC) + 4% MO; 4) 1% Garlic Extract (GE) + 4% MO; 5) 2.5% GE + 4% MO; and 6) 5% GE + 4% MO. The evaluations were performed 29, 36, 43, 50 and 57 days after product application. Garlic extract exerted influence on break dormancy of the pear buds. Treatment with 5% GE + 4% MO anticipated bud burst, presented similar results to those obtained with 0.52% HC + 4% of MO. No treatment was toxic to the plants.

O substrato deve promover o crescimento das plantas, sendo um componente importante durante a aclimatação das plantas micropropagadas. O objetivo desta pesquisa foi avaliar os efeitos de diferentes substratos durante a aclimatação da uva de raposa cv. Bordô. O experimento foi realizado em casa de vegetação nos meses de fevereiro e março de 2009. Cinco substratos foram testados: Plantmax® HT, Plantmax® HT: fibra de coco (7,5: 2,5 v / v), Plantmax® HT: fibra de coco ( 1: 1 v / v), Plantmax® HT: fibra de coco (2,5: 7,5 v / v) e fibra de coco. O processo de aclimatação consistiu em três fases. Após 20 dias de cultura in vitro, foi removido o filme de PVC (cloreto de polivinil) que cobria os frascos e após dois dias, os frascos tinham tampas abrindo parcialmente por duas horas nas condições da sala de crescimento. As plantas foram transferidas para os diferentes substratos e colocadas em casa de vegetação com nebulização intermitente durante 16 dias seguidos por 20 dias de irrigação manual diária. O melhor substrato para aclimatação da uva de raposa cv. O Bordô foi o Plantmax® HT, beneficiando a formação de raízes e parte aérea das plantas. A fibra de coco não deve ser usada sozinha como substrato ou em proporções maiores que 25% na mistura com Plantmax® HT.