No abstract

Este artigo tem por objetivo compreender o modo de funcionamento da crítica literária francesa na avaliação de romances no início do século XIX. Centraremos nossa atenção em dois periódicos – La Presse e Le Constitutionnel – e, mais especificamente em um conjunto de críticas que tem por objeto as mesmas obras e que foram publicadas em ambos os jornais. Evidentemente, o estudo de avaliações produzidas sobre um conjunto reduzido de romances em apenas dois jornais não é suficiente para determinar um perfil das críticas em periódicos. Mas as características peculiares do material (diferenças políticas entre os jornais, distintos graus de consagração dos autores e diverso prestígio dos comentadores) poderão trazer uma compreensão mais acurada sobre o modo de funcionamento da crítica francesa na primeira metade do século XIX, tema ainda pouco explorado. Nosso propósito é responder a algumas questões: o perfil político dos jornais afeta o julgamento dos romances? O grau de consagração dos autores interfere nas opiniões? As relações entre os letrados têm impacto nas avaliações?

This work, developed inside the international project "The transatlantic circulation of printed matter: the globalization of the culture in the 19th Century", wants to identify and analyze the advertisements of novels in the Parisian newspaper La Presse between 1836 and 1849. So it will be possible to recognize the most advertised novels and authors of the period and also the editor's choices based in their public's supposed tastes and interests.