The objective of the present study was to assess the relationship between the amount of lactate accumulated during complete ischaemia and the ensuing changes in extra- and intracellular pH (pHe and pHi, respectively). The preischaemic plasma glucose concentration of anaesthetized rats was varied by administration of glucose or insulin, pHe was determined in neocortex with ion-sensitive microelectrodes, and tissue lactate and CO2 contents were measured, tissue CO2 tension being known from separate experiments. The experiments were carried out in both normocapnic [arterial CO2 tension (PaCO2) approximately 40 mm Hg] and hypercapnic (PaCO2 approximately 80 mm Hg) animals. Irrespective of the preischaemic CO2 tension, DeltapHe was linearly related to tissue lactate content. Depending on the preischaemic glucose concentration, DeltapHe varied from <0.4 to >1.4 units. The results thus fail to confirm previous results that the changes in pHe describe two plateau functions (DeltapHe approximately 0.5 and 1.1, respectively), with a transition zone at tissue lactate contents of 17 - 20 mmol kg-1. Changes in pHi given in this study are based on the assumption of a uniform intracellular space. The pHi changed from a normal value of approximately 7.0 to 6.5, 6.1 and 5.8 at tissue lactate contents of 10, 20 and 30 mmol kg-1. The intrinsic (non-bicarbonate) buffer capacity, derived from these figures, was 23 mmol kg-1 pH-1. Some differences in pH and in HCO3- concentration between extra- and intracellular fluids persisted in the ischaemic tissue. These differences were probably caused by a persisting membrane potential in the ischaemic cells.

On the basis of data showing a bimodal distribution of values for extracellular pH (pHe), and a discontinuous delta PCO2/delta lactate relationship, Kraig et al. (1986) proposed that H+ is grossly compartmentalized between neurons and glia in the ischemic brain. We measured delta pHe during ischemia, varying ischemic lactate contents between 9 and 38 mmol kg-1. No bimodal distribution was found, but delta pHe varied linearly with lactate content. Because we have also failed to record a discontinuous delta PCO2/delta lactate relationship, we conclude that major compartmentation of H+ does not occur during ischemia.

Loss of cellular ion homeostasis during anoxia, with rapid downhill fluxes of K+, Ca2+, Na+ and Cl-, is preceded by a slow rise in extracellular K+ concentration (Ke+), probably reflecting early activation of a K+ conductance. It has been proposed that this conductance is activated by either a rise in intracellular calcium concentration (Cai2+), or by a fall in ATP concentration. In a previous study from this laboratory (Folbergrová et al. 1990) we explored whether the early activation of a K+ conductance could be triggered by a rise in Cai2+. To that end, labile metabolites and phosphorylase a, a calcium sensitive enzyme, were measured after 15, 30, 60 and 120 s of complete ischemia ("anoxia"). In the present study, we investigated whether brief anoxia is accompanied by changes in ATP/ADP ratio, or in the phosphate potential, which could cause activation of a K+ conductance. To provide information on this issue, we added a group with 45 s of anoxia to the previously reported groups, and derived changes in intracellular pH (pHi). This allowed calculations of the free concentrations of ADP (ADPf) and AMP (AMPf) from the creatine kinase and adenylate kinase equilibria, and hence the derivation of ATP/ADPf ratios. In performing these calculations we initially assumed that the free intracellular Mg2+ concentration remained unchanged at 1 mM. However we also explored how a change in Mgi2+ of the type described by Brooks and Bachelard (1989) influenced the calculation. The results showed that ADPf must have risen to 150-200% of control within 15 s, and to 330-350% of control within 45 s of anoxia.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)

No abstract