The history of psychoanalysis in China started already in 1912, followed by a great interest from Chinese intellectuals in the 20s and 30s. Since 1983 psychoanalysts from different Western countries, especially Germany and Norway, teach psychodynamic psychotherapy at Chinese psychiatric institutions. Meanwhile the IPA offers full psychoanalytic training in Beijing and in Shanghai.
Zusammenfassung Die folgenden Überlegungen erwachsen aus einer inzwischen mehr als 25-jährigen erfahrung mit interkulturellen begegnungen in lehre und Forschung in China und psychoanalytischen therapien mit Patienten aus fremden Kulturen. Sie können dazu dienen, den inneren raum des analytikers um eine Dimension zu erweitern, die wegen der eingebundenheit in die jedem eigene groß-gruppenidentität oft nicht systematisch reflektiert wird, aber dennoch das unbewusste geschehen in der arbeit mit Menschen aus uns fremden Kulturen entscheidend bestimmt. Dabei sind die Konzepte zur psychosozialen abwehr von S. Mentzos, zur großgruppenidentität von V. Volkan und zum ethnischen Unbewussten von g. Devereux besonders hilfreiche instrumente beim Versuch des Verstehens von einengenden gegenübertragungsreaktionen, die nicht nur die arbeit im psychoanalytischen Setting, sondern alle interkulturellen begegnungen erschweren.
Large group identity and psychosocial defenceWorking with the ethnic unconscious Abstract the following considerations have their source in more than 25 years experience with intercultural contacts in teaching and research in China and with psychoanalytic therapies with patients from foreign cultures. they may broaden the inner space of the psychoanalyst by a new dimension, which is not systematically reflected due to the integration of each in the own large group identity but influences the unconscious aspects in the work with people from foreign cultures. Überarbeitete Fassung eines Vortrages "idiosynkratisches und ethnisches Unbewusstes in der psychoanalytischen arbeit" am 46. Kongress der iPa, Chicago, 31.07.2009. PD Dr. med. Dipl.-Soz. a. gerlach () St. avolder Str. 2-4, 2421 3 a. gerlach the concepts of psychosocial defence (S. Mentzos), of large group identity (V. Volkan) and of the ethnic unconscious (g. Devereux) are helpful instruments for understanding restrictive countertransference reactions, which handicap not only the work in the psychoanalytic setting, but also all intercultural relations.Meine erste begegnung mit China fand im Jahr 1983 statt, als ich als Mitarbeiter von Prof. Mentzos in der abteilung für Psychotherapie und Psychosomatik an der Universitätsklinik Frankfurt zusammen mit einer Kollegin zu Vorträgen über Psychoanalyse und psychoanalytische therapie nach Kanton an die dortige psychiatrische Klinik eingeladen worden war. Damals waren wir erstaunt darüber, dass so kurz nach dem ende der Kulturrevolution 1976 es möglich sein sollte, über diese themen in China Vorträge zu halten und mit chinesischen Kollegen zu diskutieren. China erschien uns als monolithischer kommunistischer Staat, mit einer offenen Unterdrückung der Meinungs-und Denkfreiheit. es entwickelte sich aus diesem ersten Kontakt aber ein erfahrungsaustausch, der zu einer weiteren reise nach China 1985 und zu gegenbesuchen des leitenden Psychiaters aus Kanton 1986 und 1995 nach Deutschland führte. ein intensiver Forschungsaustausch ergab sich über die 1985 im Süden der Provinz Kanton aufgetretenen Koro-epidemien (eine im ...
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.