ABSTRACT:The aim of this study was to evaluate the effects of the injection of two phlogistic agents, carrageenan and formalin, in the rat TMJ, and the inflammatory process induced by these substances. In this study, a total of 45 adult rats were distributed in two experimental groups and a control group. The animals were sacrificed after three hours, 24 hours, three days, seven days, and 15 days after a single injection of each substance. Histological data initially demonstrated an inflammatory process represented by acute infiltration, which later became mixed, and finally chronic in both experimental groups. Hyperplasia of the synovial membrane was observed after three days, being intense at seven days, and present after 15 days only in the formalin group. Local saline injection in the control group caused no inflammatory reaction. It was concluded that a single local injection of carrageenan or formalin was enough to induce inflammatory reaction in the TMJ and periarticular soft tissues, and that the resulting processes were similar, but more persistent in the formalin group. DESCRIPTORS: Temporomandibular joint; Inflammation; Carrageenan, adverse effects; Formalin, adverse effects. RESUMO:O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da injeção de dois agentes flogísticos, ou seja, carragenina ou formalina, na ATM do rato, e a evolução do quadro inflamatório provocado por essas substâncias. Foram utilizados 45 ratos, divididos em dois grupos experimentais e um grupo controle. Os animais foram sacrificados em lotes de três de cada grupo após três horas, 24 horas, três dias, sete dias e 15 dias da injeção. Histologicamente a reação inflamatória em ambos os grupos experimentais iniciou-se com infiltrado inflamatório agudo, tornando-se misto e depois crônico. Sinais de hiperplasia da membrana sinovial foram observados aos três dias, intensos aos sete dias, estando presentes aos 15 dias somente no grupo da formalina. A injeção de solução salina (grupo controle) não provocou reação inflamatória. No presente trabalho foi concluído que uma injeção local única na região da ATM de carragenina ou de formalina foi suficiente para induzir reação inflamatória na articulação e nos tecidos moles periarticulares. As reações inflamatórias resultantes da injeção desses agentes flogísticos foram semelhantes, mas o grupo da formalina mostrou infiltrado inflamatório mais persistente.

Os efeitos da fratura unilateral do arco zigomático no crescimento facial foram avaliados através de mensurações cefalométricas. Fratura com desvio medial no lado direito foi realizada em ratos com um mês de idade. Os animais foram sacrificados com três meses de idade e sua mandíbula foi desarticulada. O crânio foi submetido à tomada radiográfica axial e as hemimandíbulas à norma lateral. As mensurações foram realizadas através de um sistema de computador. Foi verificada diferença significante a menor para a altura do corpo e do ramo da mandíbula. Não houve diferença significante para a profundidade da fossa infratemporal, bem como para as diversas mensurações na maxila e para o comprimento mandibular. A tendência de retorno do arco zigomático com desvio à sua posição original foi confirmada.

Purpose: To analyze the effects of detachment and repositioning of the medial pterygoid muscle on the growth of the maxilla and mandible of young rats through cephalometry. Methods: Thirty one-month-old Wistar rats were used, distributed into three groups: experimental, sham-operated and control. In the experimental group, unilateral detachment and repositioning of the medial pterygoid muscle was performed. The sham-operated group only underwent surgical access, and the control group did not undergo any procedure. The animals were sacrificed at the age of three months. Their soft tissues were removed and the mandible was disarticulated. Radiographs of the skull in axial projection and the hemimandibles in lateral projection were obtained, and cephalometry was performed. The values obtained were subjected to statistical analyses among the groups and between the sides in each group. Results: There were significant differences in the length of the mandible relative to the angular process in the experimental group and in the height of the mandibular body in the sham-operated group. Conclusion: The experimental detachment and repositioning of the medial pterygoid muscle during the growth period in rats affected the growth of the angle region, resulting in asymmetry of the mandible. Key words: Pterygoid muscle. Maxillofacial development. Growth and development. Rats. RESUMO Objetivo: Avaliar os efeitos do descolamento e reposicionamento do músculo pterigoideo medial no crescimento da maxila e mandíbula em ratos jovens por meio de cefalometria. Métodos: Foram utilizados 30 ratos Wistar com um mês de idade, distribuídos em três grupos: experimental, controle-operado e controle. No grupo experimental, o descolamento unilateral e reposicionamento do músculo pterigoideo medial foi realizado. O grupo controle-operado foi submetido somente ao acesso cirúrgico e para o grupo controle nenhum procedimento foi realizado. Os animais foram sacrificados aos três meses de idade. Os tecidos moles foram removidos e a mandíbula foi desarticulada. Radiografias axiais do crânio e laterais das hemimandíbulas foram obtidas e a cefalometria foi realizada. Os valores obtidos foram submetidos a análises estatísticas entre os grupos e entre os lados em cada grupo. Resultados: Houve diferenças significantes no comprimento da mandíbula relativo ao processo angular no grupo experimental e na altura do corpo mandibular no grupo controle operado. Conclusão: O descolamento e reposicionamento experimental do músculo pterigoideo medial durante o período de crescimento em ratos comprometeu o crescimento na região de ângulo, resultando em assimetria da mandíbula. Descritores: Músculo pterigoideo. Desenvolvimento maxilo facial. Crescimento e desenvolvimento. Ratos.

O comportamento da fratura do arco zigomático no período de crescimento foi avaliado através de mensurações cefalométricas. Fratura com desvio medial no lado direito foi realizada em ratos com um mês de idade. Foi verificada tendência de retorno do arco fraturado à sua posição original, porém, com diferença estatisticamente significante para a profundidade da fossa infratemporal. Entretanto, não houve diferença significante para a distância entre o arco zigomático e a mandíbula, o que pode ser explicado pela presença de desvio significante da mandíbula.

RESUMO:Foram avaliados, por meio de mensurações cefalométricas, os resultados decorrentes da ressecção unilateral total do arco zigomático em ratos Wistar. As ressecções foram realizadas com um mês de idade e os animais foram sacrificados com três meses de idade. O crânio e as hemimandíbulas foram submetidos, respectivamente às incidên-cias radiográficas axial e lateral e, com base nestas, foram feitas mensurações por meio de um sistema de computador, comparando-se um lado com o outro, e os valores obtidos foram submetidos a análise estatística. Houve diferença significante na amplitude da fossa temporal mas não houve diferença significante para as demais mensurações da maxila. Houve diferença significante, a menor para a altura do corpo e comprimento da base da mandíbula no lado operado. UNITERMOS: Zigoma; Crescimento; Radiografia; Medidas. ABSTRACT:The results obtained after total unilateral resection of the zygomatic arch in Wistar rats were evaluated by means of cephalometric measurements. The resection of the right zygomatic arch was carried out in one-month-old rats, and the animals were sacrificed two months later. The skull and hemimandibles were submitted to axial and lateral radiographic incidences. Based on the obtained radiographs, measurements were carried out by means of a computer system, which compared both sides of the specimens. The obtained values were submitted to statistical analysis. There was significant difference as to the extent of the temporal fossa, but there was no significant difference as to other measures of the maxilla. There was significant difference between both sides regarding the height of the body and the length of the base of the mandible. UNITERMS: Zygoma; Growth; Radiography; Measures. INTRODUÇÃOA importância do arco zigomático no desenvolvimento facial tem sido analisada e estudada por vários autores. Como sabemos, essa estrutura cresce lateral e inferiormente, tomando forma arqueada, sendo responsável pela maior largura transversal da face, tendo papel importante na simetria facial.Lesões congênitas como disostoses mandíbu-lo-faciais, Síndrome de Nager, microssomia facial, Síndrome de Treacher Collins, em que o arco zigomático está parcial ou totalmente ausente, levam os pacientes a alterações no desenvolvimento facial. Outra situação de ordem não congênita que pode levar ao comprometimento parcial ou total do arco zigomático são as fraturas em pacientes jovens, não tratadas ou tratadas inadequadamente, não se esquecendo que fraturas da região zigomá-tica apresentam alta incidência entre as fraturas da face podendo ocorrer em adultos e crianças.A literatura tem mostrado algumas divergên-cias em trabalhos experimentais realizados em animais. Ritsilã et al. 7 (1973), Jacobs; Kronman 4 (1977) e Umemura 9 (1989), após ressecções parciais no arco zigomático, relatam não terem encontrado alterações significantes no desenvolvimento facial. Já Del Campo et al. 2 (1995), após ressecção total uni-e bilateral do arco zigomático em ratos recém-nascidos, mostram resultados que lev...