BliittchenfBrmige Aluminiumpigmente (Al-Gehalt > 99.5%) wcrdcn in cinem alkalischen Gemisch aus Wasser und Butylglykol im Verhaltnis 9 : 1 korrodiert. Durch Chelatkomplcxbildncr wie Citronensaure bzw. Polyacrylsiiure kann diese Korrosionsreaktion inhibiert wcrden. Der zeitlicheVcrlauf der Korrosionsreaktion IaBt sich durch gasvolumetrische Bestimniung dcs entstehenden Wasscrsroffs und zusatzlich. heim Einsatz der genanntcn Inhibitoren, durch Messung dcr clektrischen Leitfiihigkcit der Losung vcrfolgen. Die Korrosionbrcaktion bcsteht im wescntlichcn aus zwei Teilschritten: 1. In dcr Lafenzphase, in der kaum Korrosion stattfindet, werden wahrscheinlich die Schutzschichten (natiirliche Oxidschicht bzw. durch Rcaktionsprodukte von Inhibitor und Aluminium verstarkte Schichtcn) aufgcliist. 2. Danach kommt es zur eigcntlichen schr schnellcn Korrosionsrraktion. Es wurde nachgewicsen. daU sich Anderungen des pH-Wertes bzw. dcr Zusatz von carboxygruppenhaltigen Inhibitoren nur auf die Langc dcr Latenzphase auswirken: danach lauft die Korrosionsreaktion unabhangig von den untersuchten Bedingungen in etwa gleich schnell ah.Flakelikc aluminum pigments (Al-contcnt > 99.5%) wen: corrodcd in an aqueous alkalinc mixture of water and butyl gly:ol in the ratio 9 : 1. Chelating agents like citric acid o r polyacrylic acid inhibit this corrosion reaction. The temporal progress of the corrosion reaction can be determined by volumetric analysis 1 ) f the evolved hydrogen and furthermore, with addition of the corrosion inhibitors. by measuring the electrical conductivity of the solution. The corrosion reaction consists essentially o f two steps:1. In the latency period no or only little corrosion takes place; during this time the protective layers (normal oxide la!w or laycrs reinforced by rcaction products of inhibitor and a1 iminurn) were dissolved. 2. After that the actual corrosion reaction takes place.It was proved that changes of the pH-value or additisn of corrosion inhibitors only influence thc duration of the ktency period; after that period the rate of the corrosion reaction is iicarly independent from the examined conditions.