RESUMO
Em suas Lectures on the History of MoralPhilosophy, Rawls esposa a interpretação de que Kant teria se comprometido, sobretudo na Fundamentação, com o que ele chama, tendo Agostinho como inspiração, de "psicologia moral maniqueísta". Esse flerte inicial acabaria, porém, sendo abandonado, na Religião, em favor de uma "psicologia moral agostiniana". Essa psicologia atribui exclusivamente à liberdade do arbítrio a fonte do mal moral e repele a ideia de que o mal teria como causa nossa natureza desiderativa ou, até mesmo, social. Pode-se afirmar que, ao fazer uso da expressão "psicologia moral agostiniana", Rawls apenas chama a atenção, com outro nome, para o que, mais consagradamente, tem sido chamado, a partir de Allison, de tese da incorporação. Esse parece um ponto incontroverso, ou majoritariamente aceito pelos comentaristas de Kant. Não me parece ser o caso, porém, da presença na filosofia moral de Kant do que Rawls chama de psicologia moral maniqueísta. Tal psicologia afirma a existência de dois eus, um bom, que temos à medida que pertencemos ao mundo inteligível, e outro mau, que possuímos como seres do mundo sensível. Rawls corretamente assinala as dificuldades que, de imediato, emergem a partir da psicologia moral maniqueísta, nomeadamente a relacionada à teoria do mal moral em geral e, correspondentemente, à compreensão da responsabilidade moral. O objetivo do artigo será discutir se Rawls tem razão em atribuir ao pensamento moral de Kant na Fundamentação essa tal psicologia moral maniqueísta. Defenderei que a leitura de Rawls, em seus aspectos mais gerais, é procedente. Sustentarei, porém, que certas considerações que Rawls faz sobre o mundo inteligível e o mundo sensível, especialmente sobre sua possível inoperância, ou abandono dessa distinção na Religião, não merecem acolhimento pleno. Também advogarei que a leitura de Rawls se ressente da ausência de um apelo a recursos conceituais internos à Fundamentação autenticadores da presença, nessa obra, da psicologia moral agostiniana.
Palavras-chave: psicologia moral, imputação, liberdade, bem, mal, livre arbítrio
ABSTRACTIn his Lectures on the History of Moral Philosophy, Rawls defends the interpretation that Kant would be compromised, especially in the Groundwork, with "Manichean moral psychology". However, his initial approach would be abandoned, in Religion, in favor of an "Augustinian moral psychology." This psychology assigns exclusively to the freedom of choice the source of moral evil and rejects the idea that evil would has as cause our desiderative or even social nature. It can be argued that, by making use of the phrase "Augustinian moral psychology," Rawls only draws attention with another name the more well-known, "Incorporation Thesis" (so called from Henry Allison). This seems uncontroversial point, or overwhelmingly accepted by commentators on Kant. However, it does not seem to be the case with reference to the presence in Kant's moral philosophy of what Rawls calls Manichean moral psychology. Such psychology asserts the existence of t...