RESUMOA obesidade abdominal estĂĄ associada Ă presença de doenças cardiovasculares. O objetivo do presente trabalho foi avaliar, em pacientes com diabetes melito tipo 2 (DM2), o desempenho de duas medidas de obesidade abdominal, medida da circunferĂȘncia da cintura e razĂŁo cintura/quadril (RCQ) na identificação de situaçÔes clĂnicas que representam risco cardiovascular: cardiopatia isquĂȘmica, HAS, dislipidemia, obesidade e nefropatia diabĂ©tica. Foi realizado um estudo transversal multicĂȘntrico com 820 pacientes com DM2. A medida da cintura apresentou uma forte correlação com o Ăndice de massa corporal (IMC), em homens (r= 0,814; P< 0,05) e em mulheres (r= 0,770; P< 0,05). JĂĄ a correlação da RCQ com o IMC foi fraca (homens: r= 0,263, P< 0,05; mulheres: r= 0,092, P< 0,05). Apenas cintura se correlacionou com as medidas da pressĂŁo arterial sistĂłlica (r= 0,211, P< 0,05 para homens; r= 0,224, P< 0,05 para mulheres). Na anĂĄlise das ĂĄreas sob as curvas ROC, a cintura foi superior Ă RCQ para identificação de obesidade e HAS, tanto em homens como em mulheres, e para a dislipidemia em homens. Em conclusĂŁo, a circunferĂȘncia da cintura estĂĄ mais associada a situaçÔes de risco cardiovascular do que a RCQ. Abdominal obesity is associated with cardiovascular disease. This study aims to compare two measures of abdominal obesity [waist and wais-tohip ratio (WHR)] in patients with DM2 to identify cardiovascular risk factors: ischemic cardiopathy, hypertension, dislipidemia, obesity and diabetic nephropathy. A multicentric study was performed in 820 patients with type 2 DM. Waist circumference strongly correlated with body mass index (BMI), for men (r= 0.814; P< 0.05) and women (r= 0.770; P< 0.05). On the other hand, WRH was weakly correlated (r= 0.263, P< 0.05 for men; r= 0.092, P< 0.05 for women). Only waist circumference correlated with systolic pressure (r= 0.211, P< 0.05 for men; r= 0,224, P< 0.05 for women). ROC curve analysis demonstrated the superiority of waist circumference measurement compared to WHR regarding obesity and hypertension for men and women, and dyslipidemia for men. In conclusion, waist circumference is better correlated with cardiovascular risk factor than WRH.