±ÑÔÍÑÎßÍÖ Ð ÅÓÂÐËÙÇ ÄËØÓâ ÐÑÓÏÂÎßÐÂâ ÍÑÏÒÑÐÇÐÕ ÔÍÑÓÑÔÕË ÐÇÒÓÇÓÞÄÐÂ, ÕÑ AEÎâ ÄÞÚËÔÎÇÐËâ ÄÇÎËÚËÐÞ v n Ä ÖÓÂÄÐÇÐËË (2.12Ä) ÏÑÉÇÕ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÕßÔâ ÍÂÍ ÄÐÇÛÐËÌ, ÕÂÍ Ë ÄÐÖÕÓÇÐÐËÌ ÒÓÇAEÇÎ ÄÞÓÂÉÇÐËâ (2.13). ¢ÖAEÇÏ ÒÑÎß-ÊÑÄÂÕßÔâ ÄÐÇÛÐËÏ ÒÓÇAEÇÎÑÏ, ËÔØÑAEâ ËÊ ÄÞÓÂÉÇÐËâ (2.14).©ÂÏÇÕËÏ ÕÂÍÉÇ, ÚÕÑ ÒÓË ÄÞÚËÔÎÇÐËË ÒÑÎâ v ÒÎÑÕÐÑÔÕß Q Ä (2.14) ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÊÂAEÂРÐÇ ÇAEËÐÔÕÄÇÐÐÞÏ ÑÃÓÂÊÑÏ.. 170, å 7] ¬°¦¢¡¯ªÁ £ª·²¦£°¤°¬°¾¸¡, £°©¯ª¬¯°£¦¯ª¦ £¯¦®´µ²¢µ¦¯´¯°³´ª ª ¤¦¯¦²¡¸ªÁ ©£µ¬¡ 717 ´ÂÍËÏ ÑÃÓÂÊÑÏ, ÄÐÇ ÄËØÓâ ÄÑÊÏÖÜÇÐËÇ ÔÍÑÓÑÔÕË ÏÑÉÇÕ ÃÞÕß ÐÂÌAEÇÐÑ ËÊ ÔÑÑÕÐÑÛÇÐËÌ (2.14) Ô ÒÎÑÕÐÑÔÕßá ÃÑÎÇÇ ÑÃÜÇÅÑ ÄËAE ÂÌAEÇÏ ÒÇÓÄÖá ÄÂÓËÂÙËá ÑÃÑÃÜÇÐÐÑÌ àÐÇÓÅËË: dT H dT À V I dp À xdM. ¥Îâ dT ÃÖAEÇÏ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÕß ÄÞÓÂÉÇÐËÇ (2.22). ²ÂÔÔÏÑÕÓËÏ ÄÂÓËÂÙËá ËÏÒÖÎßÔ dp Ë ÏÑÏÇÐÕ dM. ³ ÖÚÇÕÑÏ (2.19) РËÊÑÊÂÄËØÓÇÐÐÑÏ ÔÎÑÇ ËÏÇÇÏ 3.3.1. ³ÕÂÙËÑÐÂÓÐÑÇ ÕÇÚÇÐËÇ Ô ÑAEÐÑÓÑAEÐÞÏ ÓÂÔÒÓÇAEÇÎÇÐËÇÏ ÊÂÄËØÓÇÐÐÑÔÕË. ²ÂÔÔÏÑÕÓËÏ ÙËÎËÐAEÓËÚÇÔÍËÇ ÍÑÑÓAEËÐÂÕÞ rY yY z Ô ÑÔßá e z ÄAEÑÎß ÑÔË ÍÑÎßÙÂ Ë ÒÑÎâÓÐÞÇ ÍÑÑÓAEËÐÂÕÞ rY j Ä ÔÇÚÇÐËË âAEÓÂ Ô ÙÇÐÕÓÑÏ Ä ÕÑÚÍÇ ÑÔÕÂÐÑÄÍË (ÓËÔ. 6). ¿ÕË ÍÑÑÓAEËÐÂÕÞ ÔÄâÊÂÐÞ ÔÑÑÕÐÑÛÇÐËâÏË r R À r cos j Ë z r sin j, ÅAEÇ R ì ÓÂÔÔÕÑâÐËÇ ÑÕ ÑÔË ÍÑÎßÙ AEÑ ÕÑÚÍË ÑÔÕÂÐÑÄÍË.´ÂÍÉÇ ÃÖAEÇÏ ËÔÒÑÎßÊÑÄÂÕß ÍÑÑÓAEËÐÂÕÖ s, ÔÄâÊÂÐÐÖá Ô ÖÅÎÑÄÑÌ ÍÑÑÓAEËÐÂÕÑÌ y ÔÑÑÕÐÑÛÇÐËÇÏ s Ry.
¬ÑÎÇÃÂÐËâ ÙËÎËÐAEÓËÚÇÔÍÑÅÑ ÄËØÓâ¥Îâ ÑAEÐÑÓÑAEÐÑÅÑ ÓÂÔÒÓÇAEÇÎÇÐËâ ÏÑAEÖÎß ÊÂÄËØÓÇÐÐÑ- Re ³ÖÏÏÂÓÐÑÇ AEÂÄÎÇÐËÇ Ä ÍÂÉAEÑÌ ÕÑÚÍÇ ÒÓÑÔÕÓÂÐÔÕÄ ÃÖAEÇÕ P 0 p, ÅAEÇ P 0 ì ÔÕÂÙËÑÐÂÓÐÑÇ ÒÑÎÇ AEÂÄÎÇÐËâ Ä ËÔØÑAEÐÑÏ ÒÑÎÑÉÇÐËË, p ì ÄÑÊÏÖÜÇÐËÇ AEÂÄÎÇÐËâ Ä ÒÑÕÑÍÇ (4.5). ±ÑÔÍÑÎßÍÖ ÐÂÔ ËÐÕÇÓÇÔÖÇÕ ÄÇÎËÚËРAEÂÄÎÇÐËâ ÐÇ Ä ×ËÍÔËÓÑÄÂÐÐÑÌ ÕÑÚÍÇ ÒÓÑÔÕÓÂÐÔÕÄÂ,  Ð ÒÑÄÇÓØÐÑÔÕË AEÄËÉÖÜÇÅÑÔâ ÙËÎËÐAEÓÂ, ÕÑ AEÎâ àÕÑÌ ÄÇÎËÚËÐÞ Ä ÎËÐÇÌ-ÐÑÏ ÒÓËÃÎËÉÇÐËË ÒÑÎÖÚËÏ p b x 0 dP 0 adr p, ÅAEÇ dP 0 adr Ë p ÄÊâÕÞ Ð ÐÇÄÑÊÏÖÜÇÐÐÑÌ ÅÓÂÐËÙÇ ÙËÎËÐAEÓ r 1. ªÔÒÑÎßÊÖâ ÕÑÚÐÑÇ ÔÑÑÕÐÑÛÇÐËÇ dP 0 adr rU ÅAEÇ g paM ì ÑÕÐÑÛÇÐËÇ ÏÂÔÔÞ ÄÞÕÇÔÐÇÐÐÑÌ ÉËAEÍÑÔÕË Í ÏÂÔÔÇ ÙËÎËÐAEÓÂ, o 2 0 waM. ±ÑAEÞÐÕÇÅÓÂÎßÐÑÇ ÄÞÓÂÉÇ-ÐËÇ Ä (4.8) ËÏÇÇÕ ÑÔÑÃÇÐÐÑÔÕß Ä ÕÑÚÍÇ r r c , ÅAEÇ U 0 r c o.£ ÚÂÔÕÐÑÏ ÔÎÖÚÂÇ ÒÑÕÇÐÙËÂÎßÐÑÅÑ ÕÇÚÇÐËâ ÖÅÎÑÄÂâ ÔÍÑÓÑÔÕß ËÏÇÇÕ ÄËAE U 0 r U M ar 2 , Ë ËÐÕÇÅÓÂÎ (4.8) ÎÇÅÍÑ ÄÞÚËÔÎâÇÕÔâ:³ÎÇAEÑÄÂÕÇÎßÐÑ ±ÓÇÐÇÃÓÇÅÂâ ÔÎÂÃÑÌ ÊÂÄËØÓÇÐÐÑÔÕßá Ä ÄÞÓÂÉÇÐËË AEÎâ ÔÓÇAEÐÇÅÑ ÕÇÚÇÐËâ, ËÊ (4.16) ÒÑÎÖÚËÏ ÅAEÇ p ì ÊÄÖÍÑÄÑÇ AEÂÄÎÇÐËÇ, r 0 ì ÒÎÑÕÐÑÔÕß ÔÓÇAEÞ, The state of the art in describing the natural vibrations of a vortex ring in an ideal incompressible êuid is reviewed. To describe vibrations, the displacement éeld is taken as the basic dynamic variable. A vortex ring with the simplest vorticity distribution in the core and with a potential êow in the atmosphere is the commonest approximation used in treating the vibrations of vortex rings of a more general form. It turns out that allowing for even a very weak degree of core smoothing causes many vibration modes to lose their stability. It is shown that the instability effect is determined by the sign of the vibration energy. The natural vibration energies of the ring are calculated and two kinds of vibrations, those with a negative energy and those with a positive energy, are identiéed, o...