Using Big Data Experiments in Cognitive and Linguo-Cultural Research in English and Russian

Abstract

Big data search instruments, Google and Yandex and others, offer new research opportunities, statistically very impressive. The questions arise here as to what extent we can trust the statistical data obtained, what kinds of hypotheses can be verified through Google and Yandex searching. The authors try to experimentally verify the hypothesis relating to the word order in the attributive group of the kind healthy nourishing food vs nourishing healthy food using Google and Yandex and, in this way, test the explanatory potential of the big data sources. The choice of word order is related to the theory of classes which explains cognitive mechanisms that govern the order of adjectives in a noun group. The empirical results obtained via Google and Yandex help to verify this hypothesis and identify cognitive grounds for choosing the order of attributes. The authors claim that data search engines, particularly, Russian Yandex and Google corpora, can help identify linguistically and culturally relevant concepts

Perpetual Vs. Permanent: Theatre And Digitalization – Friends Or Foes?

“…The research implies the use of the following methods all of them being creative and art-based (Freeman, 2018): deductive and inductive logic analysis of theatrical discourse constituents and production directed at defining the impact on the addressee within the framework of theatre communication space (audience being the target group), descriptive method (generalization, interpretation, and classification). The latter allows to approach both the new and the seemingly explored issues from unexpected angles discovering and employing new techniques (Suleimanova & Petrova, 2020).…”

Using Google Tools For Cross-Cultural Comparison Of Gender Binoms In English And Russian

“…To collect the empirical data of the study, we conducted a linguistic experiment based on the corpus approach with the use of Google. This method was not previously applied in cognitive studies of gender binoms, however, it has already been used in several modern cognitive research (Petrova, 2019;Suleimanova, 2019;Suleimanova & Petrova, 2020).…”

Category of definiteness in cognitive framing in the use of English definite article

“…Во-первых, это теория классов, опора на которую позволяет не только уточнить интерпретацию семантики неопределенного артикля, но и определяет порядок следования определений в атрибутивной группе [Suleimanova, Petrova 2020] и, по всей видимости, может оказаться значимой для описания ряда иных явлений языка. Во-вторых, это принцип неслучайной связи, на котором основана метонимия [Сулейманова, Беклемешева 2009], когда объекту (в широком понимании, включая действия и положения дел) присваивается некоторое имя в силу того, что это имя обозначает обязательный, неслучайно связанный с объектом элемент, что позволяет выбранному имени выступать репрезентантом всего события.…”

“…Далее, для когнитивных процессов значимым оказывается также теория классов, которая обладает высокой объяснительной силой для описания употребления неопределенного артикля в артиклевых языках и -шире -для категоризации неопределенности в языке, с одной стороны, а с другой стороны, для описания порядка следования определений в атрибутивной группе, который в значительной степени, как показано в работе [Suleimanova, Petrova 2020], определяется именно релевантностью некоторого класса для языкового сообщества.…”