Résumé L'évaluation de la fiabilité de la politique de gestion d'un barrage seul a été investiguée. Cette politique a été établie par la méthode de la programmation dynamique stochastique (PDS) implicite par événements secs. Un certain nombre d'indices de performance a été employé. Le nombre de déficits observés a également été considéré. L'étude a porté sur les apports en eau de 1985-2005 et les chroniques de gestion du barrage Ghézala dans le nord de la Tunisie. Les données pluviométriques journalières de la période 1968-2005 ont été utilisées pour identifier les événements secs et pluvieux selon un seuil prédéterminé. Un seuil égal à l'évapotranspiration quotidienne moyenne dans la zone a été choisi, calculée à partir des mesures durant la même période. La série chronologique d'événements extraits a servi à générer plusieurs séquences d'événements. Les séquences d'apports au barrage ont été obtenues en couplant les séquences d'événements pluvieux avec un modèle pluie-ruissellement (fonction de production de la lame ruisselée). Chacune des séquences d'apports synthétiques, obtenues à partir des séquences d'événements pluvieux synthétiques et à partir de la série chronologique d'événements historiques, a été optimisée et une décision optimale a été formulée. Les décisions optimales ont été analysées pour dériver les règles de gestion par événements secs du réservoir. La comparaison des indices de performance (IP) révèle que la fiabilité basée sur l'occurrence, IP(3) paraît être un indicateur faible car il renseigne mal sur la situation de la gestion des réservoirs. En outre, cet indice décrit seulement comment les périodes de déficit et de non-déficit sont distribuées dans l'horizon entier de simulation. La fiabilité basée sur le temps, IP (2) Mots clefs Barrage Ghézala; optimisation; événements secs; fiabilité; règle de gestion; indicateurs de performance; nombre de déficits
Assessment of the reliability of reservoir dam operation for dry eventsAbstract Assessment of the reliability of the operation policy of a single dam was investigated. The methodology was based on implicit stochastic dynamic programming (SDP) of dry events. Several performance indices were used and a supplementary indicator, the number of deficits observed, was also considered. This study was carried out on hydrological data of 1985-2005 and the chronology of the operation of Ghézala Dam in northern Tunisia. The daily rainfall records for the period 1968-2005 were used in the identification of the dry and rainfall events according to a predetermined threshold value. A threshold equal to the average daily evapotranspiration in the area was selected. It was calculated from the data during the same period. The events time series extracted was used to generate several synthetic events time series. The rainfall events sequences were coupled with a rainfall-runoff model (production function of the runoff) to obtain synthetic streamflow series. Each synthetic streamflow sequence, obtained from synthetic rainfall events sequences and that derived...