Résumé Un modèle hydrologique global a été calé sur des épisodes pluvieux de durée très variable (de un à plus de dix jours). Les épisodes pris en compte sont ceux qui sont encadrés par au moins un jour sec et ne provoquant pas de déversement du barrage. L'entrée de ce modèle comprend la pluie moyenne du bassin versant et l'indice des précipitations antérieures de Kohler & Linsley. Les expressions du modèle hydrologique du début et au cours de la saison humide, selon un seuil du cumul des pluies de la saison depuis le début de l'automne, sont de la forme non linéaire polynomiale du second ordre. Le modèle s'est montré performant dans l'évaluation de la lame ruisselée malgré le faible nombre de postes pluviométriques (un) pour la taille du bassin versant de 48 km 2 . L'absence d'autres postes pluviométriques sur le bassin versant n'a pas permis d'étudier la précision du modèle en considérant une pluie moyenne sur le bassin versant au lieu de la pluie uniquement au site du Barrage Ghézala.Mots clefs barrage; bilan hydrologique; épisode pluvieux; fonction de production; lame ruisselée; Nord de la TunisieModelling of the runoff-rainfall relationship by duration of rainy episode in a northern Tunisian basin Abstract A global hydrological model was calibrated by rainfall events of varying duration (from 1 to 10 days). The events considered were those separated by at least one non-rainy day on each side, and not causing reservoir spillage. The input of this model includes mean rainfall over the catchment, and the Kohler & Linsley antecedent precipitation index. The expressions of the hydrological model for the beginning and the middle of wet season, according to a threshold of the cumulative rainfall since the start of the rainy season, are in a polynomial nonlinear form of the second order. This model proved to be capable of estimating runoff correctly, in spite of the small number of raingauges (one) for the catchment size of 48 km 2 . The absence of other rainfall stations over the catchment area did not allow the accuracy of the model to be studied by assessing mean rainfall over the catchment rather than the rainfall at the single site of Ghézala Dam.