Untersuchungen zur Übertragung von Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus, dem Erreger der Bakteriellen Ringfäule, in das Kraut von Kartoffelpflanzen

Abstract

Zusammenfassung In den Jahren 1999 bis 2001 wurde in Freilandversuchen überprüft, ob während der Vegetationsperiode ein Risiko besteht, den Erreger der Bakteriellen Ringfäule der Kartoffel (Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus) durch kontaminierte Maschinen und Geräte in das Kraut von gesunden Kartoffelpflanzen zu über-tragen und wenn diese Übertragung möglich ist, ob eine Ableitung der Bakterien in die neu gebildeten Knollen erfolgt. Es wurden zwei verschiedene Methoden gewählt: einerseits wurde eine scharfkantige Metallschiene, die mit einer Bakteriensuspension kontaminiert war, bis zu 6-mal in der Vegetationsperiode durch das Kraut von Kartoffelpflanzen gezogen. In dem anderen Fall wurde eine Suspension des Erregers mit einer Spritze direkt in die Stängel der Kartoffelpflanzen injiziert. In allen Versuchen wurden die geernteten Knollen untersucht, in den Versuchen mit der kontaminierten Metallschiene wurden auch Untersuchungen des Krauts durchgeführt.Der Erreger wurde in keiner Staude in Kraut oder Knollen nachgewiesen.Insgesamt dürfte daher das Risiko der Übertragung durch Maschinen und Geräte während der Vegetationsperiode unter den praxisüblichen Bedingungen der Kartoffelproduktion sehr gering sein.Schlüsselwörter Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus · Kartoffel · Kontaminierten Metallschiene · Bakteriensuspension · Injektion · Kraut Studies on the transmission of Clavibacter michiganenesis ssp. sepedonicus, the causal agent of Bacterial Ring Rot, to the leaves of potato plants Abstract From 1999 to 2001, field trials were carried out to find out weather there is a risk of the causal agent of Bacterial Ring Rot of potato (Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus) to be transmitted to the leaves of healthy potato plants via contaminated machinery and equipment during the vegetation period and if so weather the bacteria are transported into the newly formed tubers. Two methods were chosen. Firstly, a sharp-edged metal bar contaminated with a bacterial suspension was drawn through the leaves of potato plants up to 6 times during the vegetation period. Secondly, a suspension of the pathogen was directly injected into the stems of potato plants. The harvested tubers were tested in all trials, leaves were additionally tested in the trial with the contaminated metal bar.The pathogen was not found in any trial. Therefore the risk for the transmission of the Ringrot agent to the leaves of potato plants with contaminated machinery might be very low.

Pflanzenschutzberatung durch den „amtlichen Dienst“

“…Um den Beratungsauftrag "mit den sich abzeichnenden europäischen Rahmenbedingungen in Einklang zu bringen", wurde bereits vor geraumer Zeit vom damals in Niedersachsen zuständigen Minister Funke in Richtung LWKs angeregt, dass "die Zusammenarbeit und Aufgabenteilung in der Beratung zwischen den Kammern und Ringen weiter ausgebaut und vertieft werden sollte" (Anonym 1992 Von den ZEPP-Modellen sind die für die Halmbruchkrankheit an Winterweizen und Triticale (Weinert et al 2005), die Kraut-und Knollenfäule bei Kartoffeln (Kleinhenz u. Röhrig 2002), den Kartoffelkäfer (Jörg u. Preiß 2003) sowie die Berechnung des Entwicklungsverlaufs bei Wintergetreide und Winterraps in Weser-Ems von besonderer Bedeutung. Neuerdings kann mit den Modellen auch eine schlagspezifische Prognose vorgenommen werden Ein umfangreiches Projekt zu den "Quarantänebakte-riosen der Kartoffel" wurde 2004 abgeschlossen und die Resultate wurden veröffentlicht , 2004bKakau et al 2004aKakau et al , 2004bMüller et al 2004;Pastrik et al 2004). Über Ergebnisse zum Thema "Integrierte Bekämpfung von Phytophthora infestans an Kartoffeln" (2001)(2002)(2003)(2004) wurde berichtet (Kleinhenz et al 2004).…”

Reaction of selected potato varieties to Clavibacter sepedonicus infestation under changing weather conditions

“…According to van der Wolf et al (2005), natural factors for the spread of disease such as the presence of weeds in crops, potato rotation with other plants, and the movement of bacteria from plant to plant in soil do not play a significant role in the epidemiology of the pest. The survival of Cs bacteria in soil and water is low and the manner in which the bacteria spreads by this route is often neglected (van der Wolf and van Beckhoven 2004; Kakau et al 2004). However, volunteer plants are a serious problem.…”