“…Si Landry et Allard sont les chercheurs qui ont développé l'argumentation la plus serrée et la plus complète dans un modèle multivarié liant école, bilinguisme et vitalité ethnolinguistique, il ne faut pas oublier qu'à peu près toutes les analyses décrivant la situation des francophones en milieu minoritaire au Canada retiennent, mais en d'autres mots, l'idée selon laquelle l'école et la famille doivent être des balanciers compensateurs dans les milieux où l'anglais domine dans l'entourage socioïnstitu-tionnel (Bernard, 1988(Bernard, , 199(k, 1993cBordeleau, 1993;Bordeleau, Lallier, Lalonde et Séguin, 1980;Breton, 1964;Cardinal, Lapointe et Thériault, 1994;Carey, 1989;Cazabon, Lafortune et Boissonneault, 1993;Dubé, 1993;Duquette et Cléroux, 1993;Gérin-Lajoie, 1993;Godbout, 1989;Hamers, 1991;Hébert, 1993;Heller, 1987;Juteau-Lee, 1980;Laforge, 1993;Magord, 1990;Martel, 1993;Mougeon et Beniak, 1991 ;Mougeon et Canale, 1980;Mougeon et Heller, 1986;Tardif, 1993;ThébergeetLafontant, 1987;Wagner et Grenier, 1991;Welch, 1993).…”