“…Les travaux présentés dans la première partie de l'article proposent des contributions variées : proposition d'indicateurs pour les EIAH (Reffay et Lancieri, 2006), (Martinez et al, 2003)... ; visualisation d'indicateurs et de traces (May, 2008) et (Lavallard, 2008) ; architectures et langages pour la réutilisation des indicateurs (Diagne, 2008), (Voisin et Vidal, 2007), (Choquet et Iksal, 2007), etc. Les indicateurs illustratifs présentés sont pour la plupart implantés dans la plateforme ModellingSpace (Avouris et al, 2003), et donnent des informations utiles aux chercheurs et aux enseignants.…”