“…Whatever the experimental techniques [Laser‐Doppler velocimetry, particle image velocimetry (PIV)], data acquisitions are first synchronized with the blade position to measure phase‐averaged velocity components 34, 6–14 Before the work of EBL,5 two approaches were commonly used to localize the trailing vortices : (1) from the phase‐averaged velocity fields, for a given angular position of the measurement plane compared to the blade, the vortex center is defined by the location where the vertical velocity is nil, assuming that there is no vertical displacement of the vortices; (2) from a dimensionless vorticity (ξ), calculated in a vertical plane of measurement relative to the blade position, an identifier's threshold ξ c is arbitrarily fixed to identify the vortex region 11, 12…”