Transnational Reception: Nordic Women Writers in<i>Fin de Siècle</i>Finland

Parente-Čapková, Viola; Lappalainen, Päivi

doi:10.1080/08038740.2017.1365767

Cited by 4 publications

(1 citation statement)

References 4 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Kansainvälisen yhteistyön ansiosta vertailu muiden maiden kirjastokokoelmiin voi olla pätevää ja kontekstualisoivaa. Kun vastaanotto ymmärretään laajasti, kirjastokokoelmista saatu vastaanottoaineisto asetetaan muista lähteistä (kuten kansallibibliografioista ja lehdistöstä) saadun vastaanoton yhteyteen sekä laajemman, eurooppalaisen vastaanoton kontekstiin, mikä onnistuu virtuaalisen tutkimusympäristön ansiosta (Lappalainen & Parente-Čapková 2017). VRE:hen tallennetaan myös kaikki löydetyt naisten toimijuudet ja kulttuurisen välittämisen muodot.…”

Section: Lopuksiunclassified

Naisten kirjoittaman kirjallisuuden ylirajainen vastaanotto

Parente-Čapková

2018

Avain

Self Cite

View full text Add to dashboard Cite

Artikkelini tarkastelee, minkälaisia uusia lähestymistapoja kirjallisuushistoria vaatii silloin kun lähtökohtana on ylirajaisen kirjallisen kentän kartoitus, laajasti ja ylirajaisesti ymmärretty kirjallinen vastaanotto sekä naisten toimijuus kirjallisella kentällä. Pohdin keskusta–periferia-dynamiikkaa eurooppalaisessa kehikossa ja kysyn, mitä hyötyä laajoihin aineistoihin perustuvista, digitaalisia työkaluja ja virtuaalisia tutkimusympäristöjä hyödyntävistä menetelmistä voi olla ylirajaisen kirjallisuushistorian yhteydessä. Varsinaisena tutkimusaineistonani toimivat kirjastokokoelmat, jotka nähdään 1800- ja 1900-luvun vaihteen naisten kirjoittaman kirjallisuuden vastaanottoaineiston tärkeänä osana. Keskityn Turun kaupunginkirjaston vanhaan kokoelmaan, varsinkin sen yhteen osaan, Gustav Cygnaeuksen kokoelmaan. Artikkeli osoittaa, mitä uutta digitaalisten työkalujen kehittäminen ja kriittinen käyttö sekä Franco Morettin teorioista tutun ”kaukolukemisen” ja perinteisemmän lähilukemisen yhdistäminen voivat tuoda laajojen vastaanottoaineistojen tutkimukseen ja sen myötä kirjallisuushistoriallisiin keskusteluihin.

show abstract

Section: Lopuksiunclassified

Naisten kirjoittaman kirjallisuuden ylirajainen vastaanotto

Parente-Čapková

2018

Avain

Self Cite

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

Postcolonial Look at Finland Through the Lens of Literary Studies - Development, Present Situation, Critical Reflection

Parente-Čapková¹

2017

GaV

Self Cite

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

Étincelles ou les aphorismes français de Mary Karadja

Prémat

2022

Nordic Journal of Francophone Studies/Revue Nordique Des Études Francophones

View full text Add to dashboard Cite

Mary Karadja est mentionnée à plusieurs reprises dans la correspondance d'August Strindberg et apparaît comme une figure médiatrice dans certains réseaux littéraires transnationaux. Sa maîtrise de plusieurs langues et ses nombreux séjours en Europe l'ont conduit à publier son premier texte en français, Étincelles. Cette stratégie translingue se décode au fil de ces aphorismes, qui bien au-delà des exercices de style consacrés par ce genre, constituent en réalité une entrée dans son oeuvre théosophique. Les aphorismes permettent à l'auteure de s'effacer derrière des « archiénoncés » et de critiquer les moeurs de la société tout en se référant discrètement à des motifs religieux.

show abstract

Transnational Reception: Nordic Women Writers inFin de SiècleFinland

Cited by 4 publications

References 4 publications

Naisten kirjoittaman kirjallisuuden ylirajainen vastaanotto

Naisten kirjoittaman kirjallisuuden ylirajainen vastaanotto

Postcolonial Look at Finland Through the Lens of Literary Studies - Development, Present Situation, Critical Reflection

Étincelles ou les aphorismes français de Mary Karadja

Contact Info

Product

Resources

About