Traditional farming within the Carpathian basin - pomaceous fruits

Abstract

In the Carpathian basin there are still maintained the main historical fruit varieties and traces of traditional farming. The Department of Fruit Science considered the utilisation of obsolete varieties in breeding as source of resistance to local adversities, moreover, the practice of traditional .farming using those varieties should be also explored. In the present study, the farming methods and variety structure of two substantially different growing sites are described. One is an alluvial plain along a river were an ancient form of farming based on the control of sluices. The second is practised by clearing the forest on the slopes of the central range and of the Carpathian chain. During the course of our research we succeeded to find 8 pear, 29 apple and a few quince as well as medlar varieties. Further endeavour would be the conservation of those varieties, preferably on the spot together with their growing techniques as relicts, also as aesthetic components of that particular landscape. Our committed partners in this work are the National Parks.

Morphological and Molecular (SSR) Analysis of Old Apple Cultivars

“…Several variants of 'Batul' are known in Transylvania: 'Zöld batul' , 'Fehér batul' , 'Szögletes batul' , 'Mosolygós' or 'Piros batul' , 'Bordás batul' , 'Félig piros batul' , 'Sárga batul' , 'Édes batul' , 'Tüzes batul' , 'Nagy batul' , 'Selyem batul' (Brózik and Regius, 1959;Molnár, 1898;Tóth and Szani, 2004). While the pomological descriptions of the basic variety are undeniably reliable, the descriptions of the variants are less clear.…”

A genetikai értékek megőrzése a gyümölcsész megállapodáson belül

“…A táj sokszínűsége szerepet játszott abban, hogy változatos formák alakuljanak ki ezen a területen. Az itt létrejött különleges fajták nemcsak nemesítési célra kiválóak, fogyasztási értékük is kiemelkedő, megőrzésük tehát kiemelt jelentőséggel bír [3].…”

A szőlő génbanki megőrzése és a hozzá kapcsolódó feladatok

“…A táj sokszínűsége szerepet játszott abban, hogy változatos formák alakuljanak ki ezen a területen. Az itt létrejött különleges fajták nemcsak nemesítési célra kiválóak, fogyasztási értékük is kiemelkedő, megőrzésük tehát kiemelt jelentőséggel bír [2].…”