The acid-catalyzed Wallach rearrangement of azoxybenzenes has been extended to the naphthyl azoxy series in order to evaluate the effect of annelation of benzene rings on the course of rearrangement. The six known azoxy derivatives containing the a-naphthyl, p-naphthyl, and phenyl moieties, in various combinations, have been examined with respect to product orientation in moderately strong sulfuric acid solutions. The course of rearrangement (eqs. 2-6) is discussed on the basis of current mechanisms.Le rbarrangement de Wallach, sous catalyse acide, d'azoxybenzenes a Ct C applique a la skrie d'azoxynaphtalene afin d'tvaluer I'effet d'annellation d'anneaux benziniques sur le micanisme du rearrangement. Les six derives azoxy connus, contenant les groupes a-naphtyle, p-naphtyle et phenyle dans des combinaisons differentes, ont e t t CtudiCs en fonction de I'orientation du produit dans des solutions d'acide sulfurique moderement fortes. On discute du processus de rearrangement (eqs. 2-6) en se basant sur les divers mecanismes connus.[Traduit par le journal]Can. J. Chem., 52, 623 (1974) The transformation of azoxybenzene (1) t o H p-hydroxyazobenzene (2) in strongly acidic media 0