The regeneration of the tail fin actinotrichia of carp (Cyprinus carpio, Linnaeus, 1758) under the action of naproxen

Abstract

A conglomerate of small, rigid, fusiform spicules known as actinotrichia sustains the edge of tail fins of teleost. After amputation, these structures show an extremely fast regenerative capacity. In this study we observed the effect of a nonsteroidal anti-inflammatory drug, naproxen, used in the treatment of degenerative articular diseases, during the process of actinotrichia regeneration. For this purpose, regenerating tissue from animals in contact with the drug was submitted to histochemical and ultrastructural analysis in comparison to tissue from animals under normal conditions, i.e., not in contact with the drug in question. Actinotrichia regeneration was similar in both animals, indicating that naproxen, at the dose used in the present study, did not interfere with actinotrichia synthesis during the regenerative process of the tail fin. This could be because naproxen did not influence the expression of the genes required for the regeneration process, such as the Sonic hedgehog (Shh) gene, which is involved in actinotrichia formation.Keywords: caudal fin, tissue regeneration, elastoidin, nonsteroidal anti-inflammatory drug, fish.A regeneração das actinotriquias da nadadeira caudal da carpa (Cyprinus carpio, Linnaeus, 1758) sob a ação do naproxeno ResumoA borda da nadadeira caudal de teleósteo é sustentada por um conglomerado de espículas pequenas, rígidas e fusiformes chamadas actinotriquias. Essas estruturas, após a amputação, apresentam uma capacidade regenerativa extremamente rápida. Neste trabalho estudamos o efeito de uma droga anti-inflamatória não esteroide, o naproxeno, utilizada no tratamento de doenças articulares degenerativas, durante o processo de regeneração da actinotriquia. Para isso foram feitas análises histoquímicas e ultraestruturais do tecido em regeneração de animais em contato com a droga comparada com animais em condições normais, ou seja, sem contato com a droga em questão. Os animais em contato com a droga apresentaram a regeneração da actinotriquia de modo semelhante ao dos animais mantidos em condições normais, indicando que o naproxeno, na dose utilizada neste trabalho, não interferiu na síntese das actinotriquias durante o processo regenerativo da nadadeira caudal. Isto talvez seja porque o naproxeno não tenha influenciado a expressão dos genes necessários para o processo de regeneração, tal como o gene Sonic hedgehog (Shh), que está envolvido na formação da actinotriquia.Palavras-chave: nadadeira caudal, regeneração tecidual, elastoidina, droga anti-inflamatória não esteroide, peixe.

Desarrollo de la Aleta Caudal del Salmón (Salmo salar)

“…Esto es diferente a lo observado por (Böckelmann & Bechara, 2009) quienes observaron que después de la amputación de la cola son estas estructuras las que muestran una capacidad regenerativa extremádamente rápida Bechara et al (2003) observaron que la aspirina, un antiinflamatorio no esteroidal inhibe la formación de actinotrichia, y esto sugiere que su inhibición se puede deber a que la aspirina probablemente interfiere con la vía de señales Sonic hedgehog (Shh). Böckelmann & Bechara (2009) observaron que durante el proceso de regeneración de actinotrichia, naproxeno, no interfiere con la síntesis de actinotrichia durante el proceso regenerativo de la aleta caudal. Esto puede ocurrir porque naproxen no influye en la expresión de genes requeridos para el proceso de regeneración, tales como Shh el cual está involucrado en la formación de actinotrichia.…”