RESUMO:Este trabalho avaliou o efeito da diluição do dejeto de suíno com o efluente tratado a 50% (v/v), com vistas a aumentar a desnitrificação via fornecimento de carbono ao processo. Considerando--se a diluição estudada, a concentração média de N-NO 3 -na mistura foi de 47,9 + 14,5 mg L -1 , e a DQO da mistura, na faixa de 17.543 + 675 mg L -1 , resultando numa relação DQO/N-NO 3 -de 366, extremamente favorável à ocorrência da atividade desnitrificante no tanque de homogeneização da mistura. A concentração de N-NO 3 -foi reduzida biologicamente a 0,5 mg L -1 (cerca de 1% da concentração inicial). O procedimento testado promoveu, ainda, uma melhora na etapa de separação sólido-líquido, empregando coagulantes naturais, onde foi observado um consumo de tanino inferior ao esperado.PALAVRAS-CHAVE: tratamento de efluentes, dejeto de suíno, remoção de nitrogênio.
APPLICATION OF SWINE CULTURE TREATED EFFLUENT FOR SWINE MANURE DILUTION AND NITROGEN REMOVAL BY DENITRIFICATIONABSTRACT: This study evaluated the effect of swine manure dilution with treated effluent up to 50% volumetric ratio of each part, intending to increase the denitrification by carbon feeding to the process. In studied dilution, the range of NO 3 --N content in the mixture was 47,9 + 14,5 mg L -1 and COD close to 17543 + 675 mg L -1 , resulting in favorable denitrification activity on equalization tank due to relation COD/N-NO 3 -upper to 360. The NO 3 --N concentration was biologically reduced to 0.5 mg L -1 (around 1% of initial concentration). An improvement in solid-liquid separation efficiency using natural and synthetic organic polymers was also reached in the diluted effluent when compared to the undiluted manure.