“…While the majority of university students receive tuition in their first or native language (L1), there is a substantial cohort of students in many Western universities studying in their second or third language (L2 and L3 respectively) (Lietz, 1996;Gray & Vernez, 1996;Reid, 1997;Brooks & Adams, 2002). There is mounting evidence that L2 students (and L3 and higher) are at a disadvantage compared to L1 students, as language background in the language of instruction is shown to impact on academic outcomes (Jenkins & Holley, 1990;Farrell & Ventura, 1998;Logan & Hazel, 1999;Strauss, 2001;Brooks & Adams, 2002;Webb, 2002;Downs, 2006). A further problem is that international students are not the only students susceptible to language proficiency issues.…”