The Covid-19 Pandemic and the Rights of the Individual in Terms of Private and Public Law

Abstract

The principles of adjusting the regulation of civil relations in the context of the Covid-19 pandemic are analyzed. The admissibility of restricting human rights in the context of the conflict of private and public interests are researched. Besides, the authors tried to determine the optimal algorithm of government actions aimed at preventing the spread of the epidemic. The main approach to the understanding of human rights in the article is based on Dworkin's concept of “rights as trumps”. A system of such categories as “a man”, “a private person”, “natural private rights”, “private law” and “national civil law” is analyzed. The conclusion is that the importance of the category of “natural” human rights is underestimated, which exacerbates the problem of ensuring human rights in a pandemic, when the state actively uses public law to cope with the crisis. As a result, there is a conflict of basic principles of private and public law: “everything is allowed except what is prohibited by law” vs. “only what is allowed by law is possible”. It is proposed to assume that the usual way of the legal existence of a person is that he/she acts as a participant in civil relations of a private type, even in a pandemic. Private relations, which arise during the quarantine period, are proposed to be regulated mainly by private law methods, limiting the influence of the state. This will allow us to reach a compromise of private and public interests, without restricting the rights of individuals voluntarily.

Uma visão de mundo emergente devido à Covid-19

“…Esta área también es muy sensible, porque se intervienen o afectan los derechos individuales. Los autores Kharytonov et al (2020) se refirieron a la admisibilidad de las restricciones de los DD. HH., dentro del marco de la oposición entre los ámbitos público y privado, pues los intereses en juego son muy complejos; los autores trataron de determinar el algoritmo más alto de acciones del gobierno dirigidas a prevenir la difusión de la enfermedad.…”

“…en una pandemia, cuando el Estado emplea de forma activa el derecho público con el objeto de enfrentar la crisis. Kharytonov et al (2020) ven que como efecto se suscita una lucha entre principios básicos de de-recho público y privado. De allí que se sugiere "suponer que la forma habitual de existencia jurídica de una persona es que actúa como participante en las relaciones civiles de un tipo, incluso en una pandemia" (p. 226).…”

Феномен Права В Сучасному Суспільстві Споживання

“…Вони розглядають ці феномени в історичному, філософському, соціальному аспектах та намагаються визначити їх загальні й відмінні риси, а також можливі варіанти співіснування. Є. Харитонов і О. Харитонова приділяють увагу у своїх дослідженнях складним питанням правовідносин, зокрема у приватноправовій і публічноправовій сферах [9]. В праці [13] досліджуються умови соціалізації споживання коміксів на мікросоціальному рівні в контексті визначення особливостей формування та розвитку різноманітних поведінкових моделей попиту на цей продукт культури.…”

“…І раціональність правовідносин, як і права, можна визначити як їх цілеспрямованість і забезпеченість. Влучно Є. О. Харитонов і О. І. Харитонова звертають увагу на діалектику приватного та публічного в регулятивних правовідносинах [9]. Лише в такому аспекті проблема правовідносин може бути вписана в загальний контекст суспільного регулювання, де враховані інтереси як загального, так і індивідуального, як державного, так і приватного.…”

Smuggling or violation of customs rules: actual questions of application of administrative and criminal liability

“…In addition, further attention should be focused on the impact of the pandemic (caused by Сovid-19 (Kharytonov et al, 2020) on changing smuggling schemes, and new opportunities for violation of customs regulations.…”