The Competitiveness of Agriculture in Bulgaria and the Czech Republic Vis-à-Vis the European Union (CEEC and EU Agricultural Competitiveness)

The efficiency cost of protective measures in climate policy

“…Among indicators to quantify sector-specific competitiveness effects most common are metrics to measure international trade performance such as relative world trade shares (RWS -see e.g. Balassa, 1962;Ballance et al, 1987;Gorton et al, 2000;Fertö and Hubbard, 2003;Abidin and Loke, 2008) or revealed comparative advantage (RCA -see e.g. Kravis and Lipsey, 1992;Carlin et al, 2001).…”

Compétitivité, productivité et efficacité dans les secteurs agricole et agroalimentaire

“…Dans leur analyse de la compétitivité du secteur agricole des pays d"Europe centrale et orientale (PECO) par rapport aux 15 États membres de l"Union européenne (UE), Gorton et al (2000) adaptent l"indicateur RCA afin de comparer les exportations des PECO avec celles des autres pays du monde qui exportent à destination de l"UE15. Les auteurs appellent leur indicateur modifié, l"indice pondéré des matières premières.…”

“…L"indice italien est élevé et en progression ; la compétitivité de l"Italie est la plus forte. Sur la base du RCA, Gorton et al (2000) évaluent la compétitivité de plusieurs groupes de produits alimentaires en Bulgarie et en République tchèque par rapport à l"UE15 en 1997. Ils constatent qu"aucun des deux pays n"est compétitif pour la plupart des grandes cultures et les produits laitiers, mais certains créneaux obtiennent de meilleurs résultats : confitures (Bulgarie) et bières maltées (République tchèque).…”

“…Quant aux secteurs des cultures, le ratio CRI fluctue autour de 1 pour l"orge et le maïs, mais il demeure systématiquement inférieur à 1 pour le blé (en dépit d"une hausse de 0.59 à 0.89 entre 1990 et 1996), ce qui traduit le caractère compétitif de cette céréale. Gorton et al (2000) calculent le ratio CRI pour les principaux produits agricoles de la Bulgarie et la République tchèque au cours de la période 1994-96, puis l"ajustent à partir des prix des intrants et des extrants de l"UE15, de façon à évaluer la compétitivité des produits par rapport au monde et à l"UE15. Établis à partir de données au niveau de l"exploitation, leurs résultats font apparaître une compétitivité élevée pour le blé et l"orge dans les deux pays, à la fois à l"échelle mondiale et par rapport à l"UE.…”

“…Toming (2007) souligne le fait que les indices relatifs aux échanges, en particulier les exportations, dépendent en grande partie des réglementations des pays étrangers, qui pèsent sur la capacité d"exportation des entreprises nationales (par exemple, les droits de douane ou les normes strictes de l"UE dans les domaines vétérinaire et de l"hygiène). Gorton et al (2000) citent l"exemple de la production végétale en Bulgarie et en République tchèque, qui n"affiche pas une compétitivité élevée par rapport à l"UE15 au cours de la phase de transition lorsqu"on la mesure avec le RCA ; les auteurs expliquent que cette situation résultent des restrictions aux échanges puisque l"UE15 n"avait accordé à ces pays qu"un accès préférentiel limité à ses marchés agricoles. Frohberg et Hartmann (1997) expliquent que le RMA peut également être faussé par les mesures de protection sur les marchés nationaux.…”