SUMMARY.
1. Although the bulk of litter input to stream ecosystems is in the form of fresh leaves, current understanding of organic matter processing is largely founded on experimental studies made with pre‐dried leaves. This paradox points to the critical need for evaluating to what extent those experiments with dried leaves reflect natural litter decomposition.
2. The mass loss rates, patterns of mass loss, and chemical changes during processing of fresh leaf litter were compared with air‐dried leaf litter in a stream ecosystem.
3. Although overall mass loss rates were similar between treatments (k= 0.0213 day−1 and 0.0206 day−1), fresh leaves lost mass at a constant rate, whereas the decay of dried leaves proceeded in two distinct phases. Soluble organic carbon, phosphorus, and potassium were rapidly leached from dried litter, but were largely retained in fresh material for more than a week. Kinetics of concentrations of cellulose and changes in amounts of lignin remaining per leaf pack revealed further differences in decomposition dynamics between treatments, apparently related, either directly or indirectly, to differences in leaching behaviour.
4. Dynamics of nitrogen and protein contents were similar between treatments, indicating that microbial colonization was not greatly delayed on fresh leaves.
5. It is concluded that the retention of labile carbon and nutrients in fresh leaf litter facilitates their utilization by leaf‐associated micro‐organisms and invertebrates, resulting in an increased importance of biotic processes relative to physical processes such as leaching.
6. At the ecosystem level, retention of carbon and nutrients in streams would be increased, allowing greater overall productivity. Conversely, the availability of labile organic carbon would be reduced in compartments such as the epilithon, fine sediments, and the water column.