“…A realização de biópsias diagnósticas é controversa, devido ao risco de contaminação, meningite, sangramento da artéria sacral, recidivas locais e disseminação de lesões malignas, exceto nas lesões irressecáveis, na tentativa de decidir a terapia adjuvante a ser adotada 1,3,19,21 . Dentre os diagnósticos diferenciais dos hamartomas císticos estão : cisto de duplicação retal, cisto dermóide, cisto epidermóide sacrococígeo, meningocele sacral anterior, cistos de glândulas anais, endometrioma, leiomiossarcoma retal necrótico, linfangioma cístico, abscesso piogênico, cisto neurogênico e cordoma sacral necrótico 1,9,18 . Em estudo retrospectivo por Glasgow et al, endometrioma foi o diagnóstico inicial mais comum de lesões retro-retais 1 , fato ocorrido no segundo caso aqui descrito.…”