Given two sequences M 1 and M 2 of positive numbers, we give necessary and sufficient conditions under which the inclusionshold, by means of explicit constructions. This answers a question raised by Chaumat and Chollet (Math. Ann. 298 (1994) 7-40). We also consider the case when [−1, 1] is replaced by [−1, 1] m as well as the possibility to get ultraholomorphic extensions.