StreszczenieW pracy przedstawiono najważniejsze wydarzenia dotyczące leczenia chirurgicznego wrodzonych deformacji ściany klatki piersiowej od początku XX wieku do czasów współczesnych. W rysie historycznym wyszczególniono postaci najbardziej zasłużonych i najwybitniejszych chirurgów, jak F. Sauerbruch, M. Ravitch, D. Nuss i inni. Wiele miejsca poświęcono także polskim pionierom leczenia wad ściany klatki piersiowej, przywołując sylwetki znanych powszechnie chirurgów, takich jak M. Rzepecki, R. Drews, J. Fibak, jednocześnie odwołując się do obecnych doświadczeń. Słowa kluczowe: historia medycyny, torakochirurgia.
Kardiochirurgia i Torakochirurgia Polska 2013; 10 (2)
182
HISTORY OF CARDIAC AND THORACIC SURGERY
AbstractThis paper presents the most important events concerning the surgical treatment of congenital chest wall deformities from the early twentieth century to current times. This historical outline features the most deserved and most prominent surgeons in this field, such as F. Sauerbruch, M. Ravitch, D. Nuss, and others. We also recall the Polish pioneers of the surgical treatment of chest wall deformities, including M. Rzepecki, R. Drews, and J. Fibak, at the same time referring to contemporary experiences.