pain. During the most recent 2 months, his symptoms had been persistent and increasingly severe. He had noticed progressive distension of the abdomen, with swelling in the right inguinal region and scrotum. The patient had been diagnosed with hepatitis B in 1976, which had been treated with the antiviral agent lamivudine for 1 year in 1996 and which was not subsequently followed up.Physical examination of the abdomen revealed a firm, non-tender mass occupying almost all of the abdomen. The inguinal region demonstrated a complete indirect inguinal hernia with cystic consistency. The markers for chronic hepatitis B virus (hbv) were positive, including hepatitis B surface antigen, antihepatitis B e-antibody, and anti-hepatitis B core antibody, with a hbv dna level of 7.56×10 3 copies per millilitre. Liver function tests and a hematologic profile were within normal limits.Esophagogastroduodenoscopy demonstrated a deformed antrum, with a deep ulcer (approximately 4 cm, with an irregular margin) at the lesser curvature and a few bleeding points. Histopathology of an endoscopic biopsy specimen of the lesion was inconclusive. Biopsy material was negative for Helicobacter pylori. Computed tomography (ct) imaging of the whole abdomen revealed marked circumferential gastric antral wall thickening, with a lobulated inner surface and a smooth well-defined outer wall [ Figure 1(A)]. After intravenous contrast, the thickened wall showed minimal homogeneous enhancement, with preservation of the perigastric fat plane [Figure 1(B)]. Few perigastric lymph nodes were noted. A huge, well-defined heterogeneous abdominal mass measuring 26×12×26 cm with predominant fat attenuation and no calcification occupied the retroperitoneum, extending from the infrapancreatic level to the pelvis. This tumour also had thickened, irregular septa with nodular components whose attenuation approximated that of skeletal muscle [ Figure 1(C)]. The mass displaced the bowel loops laterally and superiorly. Post-contrast imaging showed moderate enhancement of the septa of the retroperitoneal mass
ABSTRACTMultiple primary neoplasms with synchronous or metachronous presentation are rare, although the incidence has recently increased because of several factors. We present the case of a 53-year-old patient with chronic hepatitis B who presented with abdominal mass, mild abdominal pain, and inguinal hernia. Computed tomography imaging demonstrated diffuse thickening of the gastric antral wall, together with a huge heterogeneous abdominal mass with predominant fat attenuation with septa that showed mild enhancement on contrast-enhanced scans. Distal gastrectomy and wide resection of the retroperitoneal mass was performed. Pathology exam led to a diagnosis of diffuse large B-cell gastric lymphoma with retroperitoneal liposarcoma. This is a rare case of a primary gastric lymphoma with another primary (sarcomatous) malignancy occurring synchronously in same patient.