-Egg parasitoids of genus Trichogramma can reproduce by arrhenotokous or thelytokous parthenogenesis. Thelytoky is genetically determined or induced by endosymbionts such as bacteria of the genus Wolbachia. In thelytokous Trichogramma populations, gynandromorphism -an individual having both male and female structures -can occur. Gynandromorphism was observed in one specimen of Trichogramma pretiosum Riley in which the individual presented female genitalia and male antennae, a fact never reported before in Trichogramma in Latin America.KEY WORDS: Insecta, egg parasitoid, reproduction RESUMO -Parasitóides de ovos do gênero Trichogramma podem se reproduzir por partenogênese arrenótoca ou telítoca. A telitoquia é determinada geneticamente ou induzida por endosimbiontes, como as bactérias do gênero Wolbachia. Em populações telítocas pode ocorrer ginandromorfismo, isto é, a presença de indivíduos com estruturas de machos e de fêmeas. No presente trabalho, foi observado ginandromorfismo em um exemplar de Trichogramma pretiosum Riley, que apresentou a genitália de fêmea e antenas características de macho. Esse fato nunca havia sido registrado em Trichogramma na América Latina.
PALAVRAS-CHAVE: Insecta, parasitóide de ovos, reproduçãoAs espécies do gênero Trichogramma são microimenópteros, parasitóides de ovos, utilizados mundialmente no controle de pragas agrícolas. O modo de reprodução mais comum em Trichogramma é a arrenotoquia, como nos Hymenoptera em geral, ou seja, ovos fertilizados produzem fêmeas diplóides e ovos não-fertilizados produzem machos haplóides. Outro modo menos comum é a telitoquia ou partenogênese completa, em que ovos fertilizados e não-fertilizados produzem fêmeas diplóides. Em Trichogramma, existem duas formas de telitoquia: a reversível (associada a infecções microbianas) e a não reversível (Stouthamer et al.