RESUMOO propósito deste estudo foi mensurar as áreas queimadas durante a colheita da cana-de-açúcar no município de Itapemirim no estado do Espírito Santo, para os anos de 2006 a 2011, por meio de imagens do sensor Thematic Mapper do satélite Landsat 5. Utilizou-se 8 cenas do sistema-sensor Landsat 5-TM e realizou-se o mosaico com duas cenas para cada ano. A análise das áreas queimadas foi mensurada a partir do mapeamento dos focos de incêndio, realizados pela composição entre bandas espectrais e fotointerpretação visual, em uma escala fixa de 1:10.000. Quantificou-se os focos de incêndio, a área total queimada e a porcentagem de área queimada em relação à área colhida, para cada ano-safra. Todas as técnicas realizadas neste trabalho foram desenvolvidas nos sofwtares ENVI 5.0 e ArcGIS 10.4. Verificou-se que o percentual de área queimada, nos anossafra em estudo permaneceu abaixo do limite previsto na Lei Estadual nº 9.073/2008. Considerando-se apenas a área queimada, nos anos-safra analisados, ocorreu uma redução da queima da palha da cana. Entretanto, em relação à área total colhida, verifica-se que essa redução não foi expressiva em termos percentuais. As técnicas de sensoriamento remoto mostraram-se eficazes, podendo ser utilizadas para o monitoramento da queima da cana-de-açúcar, que continuava em execução, até o ano-safra de 2011.
PALAVRAS-CHAVE: Colheita de cana-de-açúcar, Focos de incêndio, Imagens orbitais
MONITORING OF THE SUGAR CANE BURN IN ITAPEMIRIM (ES) BY REMOTE SENSINGABSTRACT The purpose of this study was to measure the areas burned during the sugar cane harvest in the municipality of Itapemirim in the state of Espírito Santo for the years 2006 to 2011, using images from the Thematic Mapper sensor of Landsat 5 satellite. There were 8 scenes of the Landsat 5-TM sensor system and the mosaic was done with two scenes for each year. The analysis of the burned areas was measured by the mapping of the fire sources, performed by the composition between spectral bands and visual photointerpretation, on a fixed scale of 1: 10,000. Fire outbreaks,