“…Séries televisivas adaptadas a partir de filmes, assim como filmes derivados de séries de sucesso, não são novidade no campo do audiovisual. Muito já foi dito a respeito das estratégias econômicas e narrativas por trás de refilmagens, continuações, spin-offs, reboots e outros modelos de adaptações transmidiáticas que circulam entre o cinema e a televisão, especialmente nos casos de grande sucesso de público e crítica, em que o desejo de manutenção e de renovação de narrativas e personagens queridos terminam por tornar os processos de adaptação inevitáveis (THOMPSON, 2003;GRIGGS, 2018). Nas últimas décadas, em que pese o crescimento não somente do número de obras seriadas televisivas, mas também do prestígio e aclamação crítica das mesmas, este diálogo intertextual entre cinema e televisão tem gerado produtos de reconhecido interesse: "O recente crescimento em dramas televisivos adaptados produzidos por um sem número de veículos midiáticos [...] serve como claro indicador do investimento da indústria televisiva em práticas de adaptação" (GRIGGS, 2018, p.1, tradução nossa).…”