“…In conclusion, the results of this study show that an Auslan version of the YSR is reliable, easier to complete by deaf adolescents, and likely to give more reliable estimates of disturbance than standard written questionnaires. The fact that emotional and behavioural difficulties experienced by deaf youth are often overlooked or not treated effectively has already been discussed at length in the literature [5,13,37,38]. Misunderstandings among clinicians about the unique and complex factors that underpin the difficulties experienced by deaf children, and the lack of appropriate assessment instruments, make their evaluation and treatment very difficult.…”