Two probability density functions (pdf), popular in hydrological analyses, namely the log-Gumbel (LG) and log-logistic (LL), are discussed with respect to (a) their applicability to hydrological data and (b) the drawbacks resulting from their mathematical properties. This paper-the first in a two-part series-examines a classical problem in which the considered pdf is assumed to be the true distribution. The most significant drawback is the existence of the statistical moments of LG and LL for a very limited range of parameters. For these parameters, a very rapid increase of the skewness coefficient, as a function of the coefficient of variation, is observed (especially for the log-Gumbel distribution), which is seldom observed in the hydrological data. These probability distributions can be applied with confidence only to extreme situations. For other cases, there is an important disagreement between empirical data and theoretical distributions in their tails, which is very important for the characterization of the distribution asymmetry. The limited range of shape parameters in both distributions makes the analyses (such as the method of moments), that make use of the interpretation of moments, inconvenient. It is also shown that the often-used L-moments are not sufficient for the characterization of the location, scale and shape parameters of pdfs, particularly in the case where attention is paid to the tail part of probability distributions. The maximum likelihood method guarantees an asymptotic convergence of the estimators beyond the domain of the existence of the first two moments (or L-moments), but it is not sensitive enough to the upper tails shape.Key words probability density functions; log-Gumbel pdf; log-logistic pdf; statistical moments; L-moments; flood frequency analysis; Poland Applicabilité des distributions de probabilité log-Gumbel et log-logistique dans les analyses hydrologiques: I. Pdf connues Résumé Deux fonctions de densité de probabilité (pdf), largement utilisées dans les analyses hydrologiques, à savoir log-Gumbel (LG) et log-logistique (LL), sont considérées de deux points de vue: (a) leur applicabilité aux données hygrologiques, et (b) leurs défauts résultant des propriétés mathématiques. Dans cet article, qui est le premier d'une série, on étudie le problème classique où la pdf considérée est supposée être la vraie distribution. Le défaut le plus grand est que les moments statistiques de LG et de LL n'existent que pour une étendue très limitée de paramètres. Pour ces paramètres-là, on voit une forte augmentation du coefficient d'asymétrie en fonction de leur variation (surtout pour la distribution log-Gumbel), ce qu'on observe rarement dans les données hydrologiques. On ne peut appliquer ces modèles avec confiance que pour les situations extrêmes. Dans les autres cas, l'adéquation entre les données expérimentales et les distributions théoriques est mauvaise au niveau de la queue, ce qui est très important pour caractériser l'asymétrie de la distribution. L'étendue limitée ...