Spanish version of the modifiedAdvanced Practice Role Delineationtool, adaptation and psychometric properties

Abstract

The findings should influence future nursing practice, research, and leadership while allowing assessment of Spanish advanced practice roles in an international context.

The emerging role of the advanced practice epilepsy nurse: A comparative study between two countries

“…Clinical care was also the most consolidated dimension in a recent study of a diverse group of APN in Spain (Sevilla-Guerra & Zabalegui, 2018). A possible explanation is that direct care is the most traditional nursing role and the essence of nursing practice.…”

“…This has driven the development of instruments that define and evaluate functions and practice . Questionnaires such as the Modified Advanced Practice Role Delineation Tool (APRD) (Chang et al, 2010) and its Spanish version (IDREPA) (Sevilla Guerra et al, 2018) may facilitate analysis of the role of epilepsy nurses and the need to focus on the current situation to obtain a better understanding of practice activities, scope of practice and between-country differences. However, no comprehensive studies have evaluated the APN role in epilepsy in Spain, and thus, comparisons with other countries are necessary.…”

“…Despite professional and academic advances in nursing in the last decade, there are only two categories of professional nurses in Spain, generalist and specialist (Cabrera & Zabalegui, 2020). At present, there is a lack of specific clinical APN programmes to ensure recognition, leading to disparity in APN implementation and scope of practice (Goodman et al, 2013; Sevilla‐Guerra et al, 2018). Thus, the delay and lack of recognition of APN roles in Spain may lead to an inability to develop and capitalise on their knowledge and competencies in clinical practice (Jean et al, 2019).…”

Práctica Avanzada de Enfermería a población materno infantil del primer nivel de Atención en Cuba

“…(4,19) Al consultar la literatura científica, se reconoce que la experticia en un área del desempeño puede llevar a la práctica avanzada. (9) De ahí, la utilidad de identificar las funciones de práctica avanzada en la APS, mediante un instrumento fiable. La fiabilidad del test mostró en la presente investigación, valores superiores al estudio de Sevilla -Guerra con un 0.9, en el 2017.…”

“…Identificar la existencia de experiencias en diferentes países, tal vez con diferentes estadios de desarrollo, facilitaría los caminos a seguir para consolidarlas, o para ofrecerles estrategias que apoyen su avance. (9) La práctica avanzada es una oportunidad para el crecimiento horizontal de la profesión, como exponente del aprovechamiento de las competencias y funciones enfermeras, con autonomía y capacidad suficientes para la atención a las nuevas demandas de la población. (10) La Organización Mundial de la Salud (en lo adelante OMS) y otras instituciones que promueven el fortalecimiento de los profesionales de enfermería defienden los cambios para lograr alternativas que amplíen o alcancen certificar el ejercicio profesional de enfermería.…”