Sociolinguistique urbaine et géographie sociale : articuler l’hétérogénéité des langues et la hiérarchisation des espaces

Bulot, Thierry; Veschambre, Vincent

doi:10.4000/books.pur.1924

Cited by 15 publications

(9 citation statements)

References 0 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…C'est-à-dire que les discours sur la ville modifient la perception du réel urbain, et comment, via la praxis linguistique, cette perception, mise en mots par la corrélation aux pratiques langagières finit par être confondue au sens strict avec le réel; c'est dire que les discours sur la ville finissent par devenir "la ville" … une ville pourtant différente pour chacun de ses acteurs. (Bulot 2006) La bande dessinée, comme le discours, crée l'espace urbain par la représentation qu'elle en donne.…”

Section: La Bande Dessinée Et L ' Espace: Bref Tour D ' Horizonunclassified

“…[…] d'une part, la prise de conscience que la manière dont est dit [ou représenté] l'espace contribue à le construire et par là même à construire la société, d'autre part, la tendance à envisager l'espace comme un langage à déchiffrer, afin de lire les structurations sociales. (Bulot 2006) L'analyste s'attache donc à déchiffrer à la fois l'espace réel, son marquage symbolique, et sa représentation, ce qu'elle nous dit sur cet espace, sur un autre espace qui est celui de la planche. Nous allons nous concentrer ici sur quelques albums récents produits par des auteurs qui habitent et travaillent à Montréal, qu'il est possible de classer en quatre grandes catégories du point de vue de l'espace représenté: 1.…”

Section: La Bande Dessinée Et L ' Espace: Bref Tour D ' Horizonunclassified

“…Manifestation d'un rapport privilégié à l'espace, le marquage nous donne l'occasion d'approfondir la dimension spatiale des phénomènes langagiers et plus largement des expressions symboliques. (Bulot 2006) Le lieu reconnaissable est un élément à la fois symbolique de l'occupation de l'espace, des conflits historiques, de la domination économique et une évocation métonymique de toute la ville par contiguïté. Nous allons retenir pour notre analyse trois albums: Paul dans le Nord (dorénavant PN) de Michel Rabagliati, qui raconte une histoire d'amour et le déracinement du protagoniste dont la famille déménage de Rosemont à Saint-Léonard 1 ; Les pièces détachées (dorénavant PD) de David Turgeon et Vincent Giard; et encore l'album de science-fiction Hiver nucléaire (dorénavant HN) de Cab.…”

Section: Les Bandes Dessinées Fondées Sur Le Lieuunclassified

See 2 more Smart Citations

Bande dessinée et espace urbain montréalais: quelques repères

Anna¹

2016

Espaces Réels Et Imaginaires Au Québec Et en Acadie. Enjeux Culturels, Linguistiques Et Géographiques

View full text Add to dashboard Cite

La relation entre espace et bande dessinée peut être abordée sous deux angles complémentaires, à savoir: (1) comment la bande dessinée représente l'espace et (2) la nature spatiale de la planche et de la double planche. Cette articulation des deux niveaux rend bien compte de la complexité du rapport entre la bande dessinée et l'espace, puisque celui-ci a en fait une double nature, réelle et symbolique, là où l'espace représenté est dessiné sur un espace que l'on pourrait qualifier de "représentant". Nous allons développer cette réflexion en analysant quelques albums récents réalisés par des auteurs vivant et travaillant à Montréal et que nous avons classésen nous appuyant notamment sur des textes théoriques issus de la géographie sociale et de la linguistique urbaineen trois catégories: les albums centrés sur le territoire, les albums centrés sur les lieux, les albums centrés sur les non lieux.

show abstract

Section: La Bande Dessinée Et L ' Espace: Bref Tour D ' Horizonunclassified

Section: Les Bandes Dessinées Fondées Sur Le Lieuunclassified

See 1 more Smart Citation

Bande dessinée et espace urbain montréalais: quelques repères

Anna¹

2016

Espaces Réels Et Imaginaires Au Québec Et en Acadie. Enjeux Culturels, Linguistiques Et Géographiques

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…Rappelons seulement que les enquêtes procèdent soit de questionnaires, soit d'enquêtes par entretien semi-directifs et qu'elles portent sur les attitudes langagières (même si les aspects linguistiques sont présents). Autrement dit, les résultats que nous présentons relèvent d'une méthodologie globale proche de l'analyse du Discours (Bulot et Veschambre, 2006). 3 Trois sites urbains vont être abordés : Rouen (préfecture la Seine-Maritime et de la Haute-Normandie), Yvetot (petite ville du Pays de Caux considérée par les Cauchois comme leur capitale linguistique) et Rennes (préfecture d'Ille-et-Vilaine et de la Bretagne).…”

Section: La Multipolarisation Des Espacesunclassified

La production discursive des normes: centralité sociolinguistique et multipolarisation des espaces de référence

Bulot¹

2006

French Language Studies

Self Cite

View full text Add to dashboard Cite

L'article propose de questionner la production discursive des normes (les discours tenus sur les façons de parler d'autrui ou de soi-même) sous l'angle de la multipolarisation des espaces de référence. Il rend ainsi dans un premier temps compte d'enquêtes épilinguistiques effectuées dans trois configurations urbaines distinctes: 1. le discours sur l'accent de Rouen, forme linguistique identitaire et en même temps stigmatisée, 2. le discours sur le cauchois d'Yvetot (le cauchois est une des variétés du normand), et 3. le discours sur les langues à Rennes (entre autres, autour de la langue française et des langues bretonnes). Dans un second temps, après avoir rappelé les propositions théoriques concernant la spatialité en sociolinguistique urbaine, il présente une modélisation inédite de l'espace urbanisé pour tenter de mieux saisir les spécificités des dynamiques discursives impliquées par la culture urbaine. Il commente, en regard avec le concept de nivellement, les conceptualisations qui sont à la base d'une telle approche, et notamment la centralité linguistique comme processus producteur de normes et son corollaire quasi dichotomique, le confinement linguistique, comme processus vecteur de contre-norme.

show abstract

“…Elle vise également à cerner, d'une part, les conditions historiques, sociales et économiques o 1,2005 dans lesquelles ces discours sont produits et, d'autre part, les effets conjugués de l'espace sur les comportements et pratiques linguistiques et, corollairement, des discours sur l'espace (Ibid. ; Bulot et Veschambre, 2004). Autrement dit, la sociolinguistique urbaine appréhende les affiches comme des discours autour desquels s'articulent des luttes de pouvoir entre groupes en ce qui a trait à l'occupation spatiale de la ville et se définit l'appartenance de l'espace.…”

Section: Introductionunclassified