Sobrecarga dos cuidadores informais de idosos dependentes: caraterísticas relativas ao cuidador

Abstract

RESUMOO aumento da esperança de vida, do número de idosos e do número de idosos dependentes (ID's), requer a articulação de diversos cuidados formais e informais. Reconhece-se o papel dos cuidadores informais (CI's) e, também, no âmbito da saúde, a importância da visitação domiciliária. Nesta, geralmente, a atenção da equipa centra-se no idoso dependente (ID), relegando para segundo plano o cuidador informal. Este, pela responsabilidade assumida, pode padecer de uma sobrecarga com efeitos nefastos em diferentes dimensões da sua vida. Para perceber quais os fatores que mais influenciam a sobrecarga dos CI's, realizou-se um estudo quantitativo, no concelho de Belmonte, que envolveu uma amostra de CI's e ID's. O instrumento de colheita de dados, de administração indireta, aplicado entre 2012 e 2013, incluía: Questionários Gerais, Escala de Pfeiffer Short Portable Mental Status Questionary; Índice de Barthel e Escala de Zarit. Analisaram-se e identificaram-se as características contextuais, a situação clínica do CI e a sua perceção da qualidade de vida face à sobrecarga. A maioria dos CI´s apresenta níveis de sobrecarga elevados, principalmente os que são mais velhos, cônjuges, com baixa formação, com patologias e que consideram ter pior qualidade de vida que as pessoas da mesma idade e género.Palavras-chave: Cuidadores informais, idosos dependentes, sobrecarga ABSTRACTThe increase in life expectancy, the number of elderly and the number of dependent elderly (DE's), requires the coordination of various formal and informal care. It recognizes the role of informal caregivers (IC's) and, in health, the importance of home visitation. Generally, the attention of the homevisitation team focuses on the dependent elderly (DE), relegating to the background the informal caregiver (IC). The responsibility assumed by IC can bring an overload with losses in different dimensions of his life. This study intend to perceive which factors most influence the burden of IC's. A quantitative study was conducted in county of Belmonte based on a sample of IC's and DE's. The data collection instrument was indirect administration, applied between 2012 and 2013, and it contained: General Questionnaires, Scale Portable Mental Status Pfeiffer Questionnaire, Barthel Index and Burden Interview of Zarit. The contextual characteristic, the clinical condition of the IC and his perception of quality of life due to the overload were analyzed and identified. The majority of IC's of the sample has high levels of burden, mainly IC's older, married/spouse, low level of education, with pathologies and who reported worse quality of life conditions. Keywords: Informal caregivers, elderly dependents, overload INTRODUÇÃOCuidar é uma prática milenar, universal e de todos os tempos, desde que a vida existe existem cuidados, uma vez que é necessário tomar conta da vida para que esta possa permanecer (Pereira, 2008). Cuidar é, para Colliére (1989:29), "manter a vida garantindo a satisfação de um conjunto de necessidades indispensáveis à vida, mas que são diversifi...

Safety in the Home Care Environment of Families Caring for the Elderly

“…The profile of family caregivers was defined in both groups, with the mode being female (72% and 78%). The mean age is close to 63 years, a result similar to other studies [7,[24][25][26]. Most are married women and daughters who live with their parents, as other studies have shown [7,[27][28][29].…”

“…Regarding the "daily hours dedicated to care" in the two client systems, the most frequent category is "more than 10 hours a day," which is identical to what was found in other studies [24,26].…”

“…Most are female, which explains the traditional role of women in the family in western society that is associated with caregiver roles. Caregiver daughters are predominant [26]. The fact of being "married" is in accordance with the characteristics of the Portuguese population [30].…”

Stress in Informal Caregivers of Elderly People: a Non-Systematic Review

“…Thus, the following aspects are underlined: (1) the elderly dependence resulting from his/her condition and the care/tasks that it implies; (2) the lack of knowledge, information or training to deal with the situation; (3) the lack of support (social, economic, family), including the government; (4) the demand for tasks, schedule, responsibilities; and, (5) the, usually, long duration of care. Moreover, the caregiver's characteristics are also pointed out, such as education, profession, age and coping strategies, as well as the characteristics of the elderly (Brito, 2002;Cruz et al, 2010;Soares, 2017). So, overload represents a negative implication caused by too many stressful events for the informal caregiver.…”

Associação entre os aspectos sociodemográficos, condições de saúde e qualidade de vida dos cuidadores de idosos dependentes

“…O cuidado formal pode ser realizado por empresas especializadas ou por profissionais de formação específica, devidamente capacitados e que recebem uma remuneração fixa para desempenhar tal função. Já o informal, geralmente é realizado por membros familiares ou vizinhos no seu ambiente domiciliar, sem remuneração e, na maioria das vezes, sem nenhum tipo de formação ou capacitação [4].…”