“…Attempts to study temporal patterns in animal behaviour under natural conditions have often been performed in outdoor enclosures, and although enclosure studies are closer to a natural situation than laboratory studies, they still miss many aspects of natural diversity in Physiology & Behavior 139 (2015) 351-360 behaviour, physiology, genetics, ecology, etc. (see also [36,39,56,69,9,32]. Most importantly, dispersal, which is generally induced by social factors such as dominance/submission, aggression and/or the availability of mates cannot occur in an enclosure.…”