Sírios e congoleses homens e mulheres refugiados no Brasil

Abstract

O tema do refúgio não é novo no Brasil, menos ainda no mundo. Analisando dados de pesquisa realizada com 487 refugiados residentes hoje em oito estados brasileiros, apresentamos análise sobre o perfil socioeconômico, dimensões de processos integrativos e perspectivas futuras dentre sírios e congoleses homens e mulheres, egressos dos dois maiores grupos dentre as mais de 80 nacionalidades reconhecidas pelo Estado brasileiro. Inicialmente, procuramos medir o impacto da não declaração de gênero por parte dos informantes, dividindo-os em “gênero declarantes” e “gênero não-declarantes”, quando foi possível estabelecer que a não declaração de gênero não alterou os indicadores de formação escolar e renda. Em seguida, analisamos apenas o grupo dos “gênero-declarantes”, diferenciando-os por gênero. Notou-se mais atos de discriminação racial entre congoleses independente do sexo e entre as mulheres sírias. Não obstante isso, ambos grupos apresentam características similares em relação ao seu perfil socioeconômico, integração e perspectivas futuras. Apesar das inúmeras dificuldades cotidianas, demonstram interesse em permanecer no Brasil e se integrar politicamente.

Female refugees: the most vulnerable of the vulnerable, according to the theory of social reproduction

“…Among Syrian people, only women reported racial discrimination. Although the data presented by M. Oliveira (2020) indicate that the level of education of the refugees who participated in the research is, in general, above the Brazilian national average, the majority are unemployed and report difficulties in validating higher education diplomas in Brazil. According to the author, this may partly explain the 25.2% unemployment rate among Syrian and Congolese refugees in the country.…”

“…M. Oliveira (2020) highlighted this issue by comparing statistical data on refugee people, men and women residing in Rio de Janeiro (RJ) and São Paulo (SP), from two different countries: Syria and Congo. In analyzing his research data, M. Oliveira (2020) concludes that, in the case of the Congolese, racial discrimination occurred regardless of declared gender identity. Among Syrian people, only women reported racial discrimination.…”

Mulheres em situação de refúgio: as mais vulneráveis dentre as vulneráveis, segundo a teoria da reprodução social

“…Na análise dos dados de sua pesquisa, M. Oliveira (2020) conclui que, no caso dos congoleses, a discriminação racial foi relatada independentemente da identidade de gênero declarada; já entre pessoas sírias, tal situação foi apontada apenas por mulheres. Ainda que os dados expostos por M. Oliveira (2020) indiquem que o grau de escolaridade das pessoas refugiadas que compuseram a pesquisa esteja, em geral, acima da média nacional brasileira, a maioria encontra-se desempregada e relata dificuldades na validação de diplomas de nível superior no Brasil. Segundo o autor, isso pode explicar, em parte, o índice de 25,2% de desempregados entre refugiados sírios e congoleses no país.…”