Significado atribuído pela família ao cuidado da criança hospitalizada

Abstract

Objetivo: Conocer los significados dados por la familia a los cuidados ofrecidos a los niños hospitalizados.Metodología: Se trata de una investigación cualitativa basada en la Teoría Fundamentada en Datos. La recolección de datos se realizó a través de entrevistas a 15 cuidadores familiares de niños internados en la Unidad de Pediatría de un hospital universitario en el sur de Brasil, en el primer semestre de 2010. Los datos del estudio fueron validados por tres familiares más.Resultados: Surgieron cuatro categorías relacionadas con la principal referencia de cuidado, el control sobre los profesionales, el cuidado de la seguridad y la fuente de información acerca de los niños en el hospital. La recolección y el análisis de los datos, realizados de forma sistemática y comparativa, mostraron que el familiar cuidador es reconocido como la principal referencia de cuidado del niño. Además lleva el control en el hospital, se ocupa de la seguridad y se identifica, tanto para el equipo de salud como para otros parientes, como una fuente de información sobre el niño.Conclusión: El profesional de enfermería debe apoyar, instrumentalizar y empoderar a los familiares de los niños para que adquieran las habilidades y las competencias del cuidado, teniendo en cuenta el significado que se le atribuye a la experiencia vivida.

Partilha De Cuidado Entre Familiares Após a Hospitalização Infantil

“…As mulheres são as principais cuidadoras das crianças, devido às influências culturais que são características de práticas seculares. A mãe ocupa o lugar de principal cuidadora, pois em casa representa esse papel, em alguns casos, familiares revezam o acompanhamento, mas a maior parte do tempo é a mãe que acompanha a criança no hospital (16) . Os resultados foram divididos nas categorias da Teoria Bioecológica do Desenvolvimento Humano: Processo, Pessoa, Contexto e Tempo.…”

Elaboración y validación del contenido y apariencia de la cartilla “punción venosa periférica para la familia”

“…Familiares que permanecem com a criança durante a realização de procedimentos hospitalares, a exemplo da CIP, apresentam maior nível de conforto, ficam mais calmos e menos chateados com esta intervenção 14 , protege a criança [15][16] e na sua perspectiva, influencia na qualidade do cuidado 16 , serão informados sobre o que está ocorrendo, deixando-os mais seguros e confiantes [16][17] .…”

Sentimentos gerados na família pela internação hospitalar da criança

“…1 A interação da família com os profissionais da saúde, seja no compartilhamento de informações ou nos cuidados referentes à saúde da criança e sua evolução tem sido objeto de estudo da enfermagem para observar como e a extensão dessa participação tem se dado no cotidiano assistencial. 2 Nota-se que em diversas ocasiões a família fica em segundo plano, sendo o foco do trabalho da Enfermagem o cuidado centrado à criança e sua doença. Entretanto, o profissional vem tentando modificar a sua assistência, centrando-a também no cuidado a família que é a quem permanece ao lado da criança durante a sua hospitalização.…”

“…A família, principalmente quando a internação ocorre pela primeira vez, pode manifestar culpa, insegurança, angústia, além da sensação de fracasso e impotência na sua função de cuidadora e de promotora da saúde e bem-estar da criança. [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12] Apesar da hospitalização da criança apresentar-se como um momento complicado na vida da família, ela reconhece o ambiente como um lugar onde a criança terá os recursos necessários para ser assistida. 6 12 Um estudo realizado em uma Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica no Rio Grande do Sul evidenciou que em situações de adoecimento, a negação pode ser externalizada enquanto mecanismo de defesa, dependendo do nível de preparo da família no que tange ao processo de morte e morrer.…”