Planning of marine protected areas (MPAs) is highlighted in the conservation literature but is not explored in much detail. Many researchers acknowledge the importance of involving the public in MPA planning, but there is limited guidance on how to do this in an effective manner. I present a framework for involving the public in planning of U.S. MPAs. Derived from empirically and theoretically based research on public participation in U.S. natural resource management, this framework is composed of factors that influence the success of participatory processes: active participant involvement, complete information exchange, fair decision making, efficient administration, and positive participant interactions. Processes incorporating these factors will produce decisions that are more likely to be supported by stakeholders, meet management objectives, and fulfill conservation goals. This framework contributes to the MPA social science literature and responds to calls in the conservation literature to increase the use of social science research to inform conservation decision making. Key Words: ecosystem-based management, governance of marine protected areas, public participation, stakeholder involvement Más Allá de la Biogeografía: un Marco para Involucrar al Público en la Planificación deÁreas Marinas Protegidas en E.U.A.
Resumen: La planificación deáreas marinas protegidas (AMP) resalta en la literatura de conservación perono es explorada en mucho detalle. Muchos investigadores reconocen la importancia de involucrar al público en la planificación de AMP, pero las directrices para hacerlo de manera efectiva es limitada. Presento un marco para involucrar al público en la planificación de AMP en E.U.A. Este marco, derivado de investigación empírica y teórica de la participación del público en el manejo de recursos naturales en E.U.A., esta compuesto por factores que influyen en eléxito de procesos participativos: intervención activa de usufructuarios; intercambio completo de información; toma de decisiones justas; administración eficiente e interacciones positivas de participantes. Los procesos que incorporan estos factores producirán decisiones que tendrán más posibilidades de ser apoyadas por los usufructuarios, de alcanzar objetivos de manejo y cumplir metas de conservación. Este marco contribuye a la literatura de ciencias sociales de AMP y responde a llamados en la literatura de conservación para incrementar el uso de investigación de ciencias sociales para proporcionar información a la toma de decisiones de conservación.Palabras Clave: control deáreas marinas protegidas, intervención de usufructuarios, manejo basado en ecosistemas, participación del público